Translate

2025년 2월 25일 화요일

Mark-05-11

[ 참조]
●[KJV][Mark-05-11]▲Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.

●[개역개정][마가복음-05-11]▲마침 거기 돼지의 큰 떼가 산 곁에서 먹고 있는지라

●[CN繁體][馬可福音-05-11]▲在那裡山坡上、有一大群豬喫食。

●[CN简体][马可福音-05-11]▲在那里山坡上,有一大群猪吃食。

●[J新改譯][マルコによる福音書-05-11]▲ところで, そこの 山腹に, 豚の 大群が 飼ってあった.

●[J口語譯][マルコによる福音書-05-11]▲さて, そこの 山の 中腹に, 豚の 大群が 飼ってあった.

●[NASB][Mark-05-11]▲Now there was a large herd of swine feeding nearby on the mountain.

●[NIV] [Mark-05-11]▲A large herd of pigs was feeding on the nearby hillside.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/5-11.htm





●[개역개정][마가복음-05-11]▲마침 거기 돼지의 큰 떼가
산 곁에서 먹고 있는지라

●[KJV][Mark-05-11]▲Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

亡 ■ ( 망할 망 / 없을 무 )
011▲ 己女大万亡 ■ 기녀대만망 11 ( 몸 기 )( 여자 녀 / 너 여 )( 클 대 / 클 태 )( 일 만 만 )( 망할 망 / 없을 무 )
005▲ 匚卜匕冫厶 ■ 방복비빙사 5 ( 상자 방 )( 점 복/ 무 복, 짐바리 짐 )( 비수 비 )( 얼음 빙 )( 사사 사 / 아무 모 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


512* 390
200668 / 454


■ 음악
Sebastien Patoche - Tu L'as Vu
Jean-Louis Murat - La Mesange Bleue
Michel Berger - L'enfant Triste
Gilbert Becaud - Mes Mains
Guy Marchand - Naranjo En Flor
France Gall - Besoin D'amour
Renaud - J'ai Retrouv Mon Flingue !



암기방안


11 위팔 upper arm
5 목 ●

199680
442



○ 2016_1008_141550_can


○ 2016_1008_141557_can


○ 2016_1008_141817_nik


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0511
◈Lab value 서기2025-02-26


○ 2016_1008_130119_can_ct27


○ 2016_1008_131525_can_ar21


○ 2016_1008_131536_can_ct27

♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2025/02/mark-05-11.html#411
sfxx--s-Mark-05-11.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-05-11.txt ☞◆Mark0511
서기2025-02-26
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-05-11 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-05-11

https://scripture007.blogspot.com/2025/02/mark-05-11.html#Mark-05-11
sfxx--s-Mark-05-11.txt ☞
sfd8--기타_2025_02.txt ☞◆Mark-05-11
일자2025-02-26

https://religion007.tistory.com/393#Mark-05-11
htmback--s-Mark-05-11_서기2025-02-26-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기