Mark-04-13

[ 참조]
●[KJV][Mark-04-13]▲And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?

●[개역개정][마가복음-04-13]▲또 이르시되 너희가 이 비유를 알지 못할진대 어떻게 모든 비유를 알겠느냐

●[CN繁體][馬可福音-04-13]▲又對他們說、你們不明白這比喻麼．這樣怎能明白一切的比喻呢。

●[CN简体][马可福音-04-13]▲又对他们说，你们不明白这比喻麽。这样怎能明白一切的比喻呢。

●[J新改譯][マルコによる福音書-04-13]▲そして 彼らにこう 言われた． 「このたとえがわからないのですか． そんなことで， いったいどうしてたとえの 理解ができましょう．

●[J口語譯][マルコによる福音書-04-13]▲また 彼らに 言われた， 「あなたがたはこの ·がわからないのか． それでは， どうしてすべての ·がわかるだろうか．

●[NASB][Mark-04-13]▲And He said to them, "Do you not understand this parable? How will you understand all the parables?

●[NIV] [Mark-04-13]▲Then Jesus said to them, "Don't you understand this parable? How then will you understand any parable?

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/4-13.htm





●[개역개정][마가복음-04-13]▲
또 이르시되
너희가 이 비유를 알지 못할진대
어떻게 모든 비유를 알겠느냐

●[KJV][Mark-04-13]▲And he said unto them, Know ye not this parable? and how then will ye know all parables?

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

小 ■ ( 작을 소 ）
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 ）( 윗 상 ）( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 ）( 작을 소 ）( 주검 시 ）
004▲ 刀刂力了冖 ■ 도도력료멱 4 ( 칼 도 / 조두[구리 징] 조 ）( 선칼도방 도 ）( 힘 력 / 역 ）( 마칠 료 / 밝을 료, 요 ）( 덟을 멱 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


801* 973
856695 / 995


■ 음악
Serge Gainsbourg - Juif Et Dieu
Serge Gainsbourg - Pauvre Lola
Jacques Helian - Fleur De Paris
Gerard Lenorman - Comme Une Rose Noire
Amelie-Les-Crayons - Le Chant Des Coquelicots
Wende - Le Mal De Vivre
Serge Reggiani - Et Puis



암기방안


13 노뼈 [radius]
4 작은창자 【소장】

779373
861

 

○ 2016_1008_141227_can_ct27


○ 2016_1009_154025_can_exc


○ 2020_0525_185822_can_exc

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0413

◈Lab value 서기2025-02-03

○ 2020_0525_185850_can_ab51 ○ 2020_0606_124109_can_ct27 ○ 2020_0606_134211_can_ar43 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/02/mark-04-13.html#213 sfxx--s-Mark-04-13.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-04-13.txt ☞◆Mark0413 서기2025-02-03 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-04-13 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-04-13

https://scripture007.blogspot.com/2025/02/mark-04-13.html#Mark-04-13
sfxx--s-Mark-04-13.txt ☞
sfd8--기타_2025_02.txt ☞◆Mark-04-13
일자2025-02-03

https://religion007.tistory.com/370#Mark-04-13
htmback--s-Mark-04-13_서기2025-02-03-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]