Mark-04-20

[ 참조]
●[KJV][Mark-04-20]▲And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred.

●[개역개정][마가복음-04-20]▲좋은 땅에 뿌려졌다는 것은 곧 말씀을 듣고 받아 삼십 배나 육십 배나 백 배의 결실을 하는 자니라

●[CN繁體][馬可福音-04-20]▲那撒在好地上的、就是人聽道、又領受、並且結實、有三十倍的、有六十倍的、有一百倍的。

●[CN简体][马可福音-04-20]▲那撒在好地上的，就是人听道，又领受，并且结实，有三十倍的，有六十倍的，有一百倍的。

●[J新改譯][マルコによる福音書-04-20]▲良い 地に 蒔かれるとは， みことばを 聞いて 受け 入れ， 三十倍， 六十倍， 百倍の 實を 結ぶ 人たちです． 」

●[J口語譯][マルコによる福音書-04-20]▲また， 良い 地にまかれたものとは， こういう 人たちのことである． 御言を 聞いて 受けいれ， 三十倍， 六十倍， 百倍の 實を 結ぶのである 」．

●[NASB][Mark-04-20]▲"And those are the ones on whom seed was sown on the good soil; and they hear the word and accept it and bear fruit, thirty, sixty, and a hundredfold."

●[NIV] [Mark-04-20]▲Others, like seed sown on good soil, hear the word, accept it, and produce a crop--thirty, sixty or even a hundred times what was sown."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/4-20.htm





●[개역개정][마가복음-04-20]▲
좋은 땅에 뿌려졌다는 것은
곧 말씀을 듣고 받아
삼십 배나
육십 배나
백 배의 결실을 하는 자니라

●[KJV][Mark-04-20]▲And these are they which are sown on good ground; such as hear the word, and receive it, and bring forth fruit, some thirtyfold, some sixty, and some an hundred.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

旡 ■ ( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) ）
020▲ 斤今旡气內 ■ 근금기기내 20 ( 근 근/ 도끼 근 ）( 이제 금 ）( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) ）( 기운 기 / 빌 걸 ) ）( 안 내, / 들일 납, 장부 예 ）
004▲ 刀刂力了冖 ■ 도도력료멱 4 ( 칼 도 / 조두[구리 징] 조 ）( 선칼도방 도 ）( 힘 력 / 역 ）( 마칠 료 / 밝을 료, 요 ）( 덟을 멱 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


474* 104
59451 / 133


■ 음악
Edith Piaf - Du Matin Jusqu'au Soir
Indochine - 3 Nuits Par Semaine
Ridan - En Attendant La Fin
Marie Myriam - Ton Univers (To Where You Are)
Nicolas Peyrac - Satanee Question (Avec Mickael Furnon)
Patrick Bruel - Marre De Cette Nana Là
Robert Charlebois - Pobre Julio



암기방안


20 가운데(손가락) (MIDDLE)
4 작은창자 【소장】

49296
447

○ 2016_1008_150508_can_ab48


○ 2016_1009_165947_can_exc


○ 2018_0419_125939_can_ct27



○ 2020_0525_185822_can_ct27
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0420

◈Lab value 서기2025-02-10

○ 2020_0224_112840_nik_CT27 ○ 2020_1126_153514_nik_AB7_s12 ○ 2020_1126_153735_nik_Ab35 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/02/mark-04-20.html#720 sfxx--s-Mark-04-20.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-04-20.txt ☞◆Mark0420 서기2025-02-10 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-04-20 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-04-20

https://scripture007.blogspot.com/2025/02/mark-04-20.html#Mark-04-20
sfxx--s-Mark-04-20.txt ☞
sfd8--기타_2025_02.txt ☞◆Mark-04-20
일자2025-02-10

https://religion007.tistory.com/377#Mark-04-20
htmback--s-Mark-04-20_서기2025-02-10-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]