●[KJV] [Revelation-17-16]▲And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.
●[개역개정][요한계시록-17-16]▲네가 본 바 이 열 뿔과 짐승은 음녀를 미워하여 망하게 하고 벌거벗게 하고 그의 살을 먹고 불로 아주 사르리라
●[CN繁體][啟示錄-17-16]▲你所看見的那十角、與獸、必恨這淫婦、使他冷落赤身．又要喫他的肉、用火將他燒盡。
●[CN简体][启示录-17-16]▲你所看见的那十角，与兽，必恨这淫妇，使他冷落赤身。又要吃他的肉，用火将他烧尽。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-17-16]▲あなたが 見た 十本の 角と， あの ¿とは， その 淫婦を 憎み， 彼女を 荒廢させ， 裸にし， その 肉を 食い， 彼女を 火で 燒き 盡くすようになります．
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-17-16]▲あなたの 見た 十の 角と ¿とは， この 淫婦を 憎み， みじめな 者にし， 裸にし， 彼女の 肉を 食い， 火で 燒き 盡すであろう．
●[NASB][Revelation-17-16]▲"And the ten horns which you saw, and the beast, these will hate the harlot and will make her desolate and naked, and will eat her flesh and will burn her up with fire.
●[NIV] [Revelation-17-16]▲The beast and the ten horns you saw will hate the prostitute. They will bring her to ruin and leave her naked; they will eat her flesh and burn her with fire.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/17-16.htm
●[개역개정][요한계시록-17-16]▲
네가 본 바
이 열 뿔과 짐승은
음녀를 미워하여
망하게 하고
벌거벗게 하고
그의 살을 먹고
불로 아주 사르리라
●[KJV] [Revelation-17-16]▲And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
彳 ■ ( 조금 걸을 척 ）
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 ）( 어른 장 ）( 재주 재 ）( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 ）( 조금 걸을 척 ）
017▲ 川巛千寸夂 ■ 천천천촌치 17 ( 내 천 ）( 내 천 ）( 일천 천/ 밭두둑 천, 그네 천 ）( 마디 촌 ）( 뒤쳐져 올 치 / 마칠 종 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
918* 960
33558 / 42
■ 음악
MICHEL FUGAIN - Attention Mesdasmes et Messieurs
Renaud - Jusqu' La Fin Du Monde
Raphaël - Schengen (Live Au Zénith De Paris 2006)
Teri Moise - Les poemes de Michelle
Il Était Une Fois - Que Fais-Tu Ce Soir Après Dîner
Amelie-Les-Crayons - La Maigrelette
Philippe Leotard - Dans Les Banques (T'en As)
암기방안
16 겨드랑이 [암핏 armpit]
17 알통 [바이셉쓰biceps ]
881280
799
○ 2016_1008_133859_can
○ 2018_0419_113952_nik
○ 2018_0419_123716_can
○ 2018_0419_134225_can
○ 2018_0419_134441_nik
○ 2018_0419_135131_can
○ 2020_0525_165628_can
○ 2020_0525_171539_can
○ 2020_0525_171614_can
○ 2020_0525_185217_nik
○ 2020_0525_190709_can
○ 2020_0606_140321_can
○ 2020_0606_140514_can
○ 2020_0606_141045_can
○ 2020_0606_142012_can
○ 2020_0606_172638_can
○ 2020_0606_172851_can
○ 2020_0606_192848_can
○ 2020_0606_193924_can
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation1716
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-17-16 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-17-16
https://scripture007.blogspot.com/2024/07/revelation-17-16.html#Revelation-17-16
sfxx--s-Revelation-17-16.txt ☞
sfd8--기타_2024_07.txt ☞◆Revelation-17-16
일자2024-07-07
https://religion007.tistory.com/980#Revelation-17-16
htmback--s-Revelation-17-16_서기2024-07-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
●[KJV] [Revelation-17-16]▲And the ten horns which thou sawest upon the beast, these shall hate the whore, and shall make her desolate and naked, and shall eat her flesh, and burn her with fire.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
彳 ■ ( 조금 걸을 척 ）
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 ）( 어른 장 ）( 재주 재 ）( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 ）( 조금 걸을 척 ）
017▲ 川巛千寸夂 ■ 천천천촌치 17 ( 내 천 ）( 내 천 ）( 일천 천/ 밭두둑 천, 그네 천 ）( 마디 촌 ）( 뒤쳐져 올 치 / 마칠 종 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
918* 960
33558 / 42
■ 음악
MICHEL FUGAIN - Attention Mesdasmes et Messieurs
Renaud - Jusqu' La Fin Du Monde
Raphaël - Schengen (Live Au Zénith De Paris 2006)
Teri Moise - Les poemes de Michelle
Il Était Une Fois - Que Fais-Tu Ce Soir Après Dîner
Amelie-Les-Crayons - La Maigrelette
Philippe Leotard - Dans Les Banques (T'en As)
암기방안
16 겨드랑이 [암핏 armpit]
17 알통 [바이셉쓰biceps ]
881280
799
○ 2016_1008_133859_can
○ 2018_0419_113952_nik
○ 2018_0419_123716_can
○ 2018_0419_134225_can
○ 2018_0419_134441_nik
○ 2018_0419_135131_can
○ 2020_0525_165628_can
○ 2020_0525_171539_can
○ 2020_0525_171614_can
○ 2020_0525_185217_nik
○ 2020_0525_190709_can
○ 2020_0606_140321_can
○ 2020_0606_140514_can
○ 2020_0606_141045_can
○ 2020_0606_142012_can
○ 2020_0606_172638_can
○ 2020_0606_172851_can
○ 2020_0606_192848_can
○ 2020_0606_193924_can
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation1716
| ◈Lab value 서기2024-07-07 |
 ○ 2018_1025_161536_can_ab41_s12  ○ 2018_1025_162004_nik_BW25_s12  ○ 2018_1025_162130_can_ct9_s12  ○ 2018_1025_162537_can_AB4_s12  ○ 2018_1025_162754_can_Ab15  ○ 2020_1126_155617_nik_BW22 ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/07/revelation-17-16.html#916 sfxx--s-Revelation-17-16.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-17-16.txt ☞◆Revelation1716 서기2024-07-07 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-17-16 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-17-16
https://scripture007.blogspot.com/2024/07/revelation-17-16.html#Revelation-17-16
sfxx--s-Revelation-17-16.txt ☞
sfd8--기타_2024_07.txt ☞◆Revelation-17-16
일자2024-07-07
https://religion007.tistory.com/980#Revelation-17-16
htmback--s-Revelation-17-16_서기2024-07-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기