●[KJV] [Revelation-18-18]▲And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!
●[개역개정][요한계시록-18-18]▲그가 불타는 연기를 보고 외쳐 이르되 이 큰 성과 같은 성이 어디 있느냐 하며
●[CN繁體][啟示錄-18-18]▲看見燒他的煙、就喊著說、有何城能比這大城呢。
●[CN简体][启示录-18-18]▲看见烧他的烟，就喊着说，有何城能比这大城呢。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-18-18]▲彼女が 燒かれる 煙を 見て， 叫んで 言いました． 『このすばらしい 都のような 所がほかにあろうか． 』
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-18-18]▲彼女が 燒かれる 火の 煙を 見て， 叫んで 言う， 『これほどの 大いなる 都は， どこにあろう 』．
●[NASB][Revelation-18-18]▲and were crying out as they saw the smoke of her burning, saying, 'What city is like the great city?'
●[NIV] [Revelation-18-18]▲When they see the smoke of her burning, they will exclaim, 'Was there ever a city like this great city?'
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/18-18.htm
●[개역개정][요한계시록-18-18]▲
그가 불타는 연기를 보고 외쳐 이르되
이 큰 성과 같은 성이 어디 있느냐 하며
●[KJV] [Revelation-18-18]▲And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
下 ■ ( 아래 하 ）
018▲ 乇土下丸介 ■ 탁토하환개 18 ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 ）( 흙 토 / 뿌리 두, 쓰레기 차 ）( 아래 하 ）( 둥글 환 ）( 낄 개 / 낱 개, 갑자기 알 ）
019▲ 犬开幵公戈 ■ 견개견공과 19 ( 개 견 ）( 열 개 / 평평할 견 ）( 평평할 견 ）( 공평할 공 ）( 창 과 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
997* 353
176148 / 699
■ 음악
Serge Lama - L'amitie C'est Quand On A Pas De Fille
Julien Clerc - Le Coeur Volcan
Luis Mariano - Plus Loin
Arthur H - Haka Dada
Marie-Paule Belle - Pourquoi Je T'aime
Francoise Hardy - Je Ne Suis La Poeur Personne
Gilbert Becaud - Un Peu D'amour Et D'amitie
암기방안
18 아래팔뚝 (forearm)
19 자뼈 (알너 - ULNA)
351941
252
●[KJV] [Revelation-18-18]▲And cried when they saw the smoke of her burning, saying, What city is like unto this great city!
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
下 ■ ( 아래 하 ）
018▲ 乇土下丸介 ■ 탁토하환개 18 ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 ）( 흙 토 / 뿌리 두, 쓰레기 차 ）( 아래 하 ）( 둥글 환 ）( 낄 개 / 낱 개, 갑자기 알 ）
019▲ 犬开幵公戈 ■ 견개견공과 19 ( 개 견 ）( 열 개 / 평평할 견 ）( 평평할 견 ）( 공평할 공 ）( 창 과 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
997* 353
176148 / 699
■ 음악
Serge Lama - L'amitie C'est Quand On A Pas De Fille
Julien Clerc - Le Coeur Volcan
Luis Mariano - Plus Loin
Arthur H - Haka Dada
Marie-Paule Belle - Pourquoi Je T'aime
Francoise Hardy - Je Ne Suis La Poeur Personne
Gilbert Becaud - Un Peu D'amour Et D'amitie
암기방안
18 아래팔뚝 (forearm)
19 자뼈 (알너 - ULNA)
351941
252
○ 2018_1025_170844_can_AB7_s12
○ 2018_1025_174702_can_ct9_s12
○ 2020_0224_105219_nik_AR25
○ 2020_1126_160414_nik_bw0_s12
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation1818
| ◈Lab value 서기2024-07-27 |
 ○ 2019_0112_114145_nik_ori  ○ 2019_0113_111035_nik_AB7_s12  ○ 2019_0113_113618_nik_ct9_s12  ○ 2019_0113_121107_can_CT33_s12  ○ 2019_0113_130507_can_BW17  ○ 2019_0113_133209_nik_ori  ○ 2019_0731_192503_can_CT28 ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/07/revelation-18-18.html#518 sfxx--s-Revelation-18-18.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-18-18.txt ☞◆Revelation1818 서기2024-07-27 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-18-18 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-18-18
https://scripture007.blogspot.com/2024/07/revelation-18-18.html#Revelation-18-18
sfxx--s-Revelation-18-18.txt ☞
sfd8--기타_2024_07.txt ☞◆Revelation-18-18
일자2024-07-27
https://religion007.tistory.com/1001#Revelation-18-18
htmback--s-Revelation-18-18_서기2024-07-27-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기