Matthew-25-21

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-25-21]▲His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant: thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things: enter thou into the joy of thy lord.

●[개역개정][마태복음-25-21]▲그 주인이 이르되 잘하였도다 착하고 충성된 종아 네가 적은 일에 충성하였으매 내가 많은 것을 네게 맡기리니 네 주인의 즐거움에 참여할지어다 하고

●[CN繁體][馬太-25-21]▲主人說、好、你這又良善又忠心的僕人．你在不多的事上有忠心、我要把許多事派你管理．可以進來享受你主人的快樂。

●[CN简体][马太-25-21]▲主人说，好，你这又良善又忠心的仆人。你在不多的事上有忠心，我把许多事派你管理。可以进来享受你主人的快乐。

●[J新改譯][マタイ-25-21]▲その 主人は 彼に 言った． 『よくやった． 良い 忠實なしもべだ． あなたは， わずかな 物に 忠實だったから， 私はあなたにたくさんの 物を 任せよう． 主人の 喜びをともに 喜んでくれ． 』

●[J口語譯][マタイ-25-21]▲主人は 彼に 言った， 『良い 忠實な 僕よ， よくやった． あなたはわずかなものに 忠實であったから， 多くのものを 管理させよう． 主人と 一緖に 喜んでくれ 』．

●[NASB][Matthew-25-21]▲"His master said to him, 'Well done, good and faithful slave You were faithful with a few things, I will put you in charge of many things; enter into the joy of your master.'

●[NIV] [Matthew-25-21]▲"His master replied, 'Well done, good and faithful servant! You have been faithful with a few things; I will put you in charge of many things. Come and share your master's happiness!'

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/25-21.htm





●[개역개정][마태복음-25-21]▲

그 주인이 이르되 

잘하였도다 착하고 충성된 종아 

네가 적은 일에 충성하였으매 

내가 많은 것을 네게 맡기리니 

네 주인의 즐거움에 참여할지어다 하고

●[KJV] [Matthew-25-21]▲His lord said unto him, 

Well done, thou good and faithful servant: 

thou hast been faithful over a few things, 

I will make thee ruler over many things: 

enter thou into the joy of thy lord.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

025▲ 少殳水氵氺 ■ 소수수수수 25 （ 적을 소/ 젊을 소 ）（ 몽둥이 수 ）（ 물 수 ） （삼수변 수) ( 물 수 )
丹 ■ （붉을 단 / 란, 난 )
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 （붉을 단 / 란, 난 )（말 두 / 구기 주, 싸울 투 ） （진 칠 둔 / 어려울 준 ）（ 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 ）（ 가릴 면 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


298* 608
261797 / 673


■ 음악
Julien Clerc - Le Piano Elephant
Mireille Mathieu - So Will Ich Mit Dir Leben
Julien Clerc - Ivanovich
CFM FRENCHIE
Dalida - Oh! La La!
BIBIE - Tout Doucement - 000
Patrick Bruel - Lequel De Nous



암기방안


25 손바닥( 팜 palm)
21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]

181184
389

○ 2018_1025_162257_nik_Ab15


○ 2020_0224_104102_nik_ab41_s12


○ 2020_0224_110553_nik_Ar37_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2521

◈Lab value 서기2023-06-29

○ 2019_0113_141619_nik_ct34 ○ 2019_0113_154032_can_AB4_s12 ○ 2019_0731_172401_can_ct19 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/06/matthew-25-21.html#921 sfxx--s-Matthew-25-21.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-25-21.txt ☞◆Matthew2521 서기2023-06-29 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-25-21 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-25-21

https://scripture007.blogspot.com/2023/06/matthew-25-21.html#Matthew-25-21
sfxx--s-Matthew-25-21.txt ☞
sfd8--기타_2023_06.txt ☞◆Matthew-25-21
일자2023-06-29

https://religion007.tistory.com/612#Matthew-25-21
htmback--s-Matthew-25-21_서기2023-06-29-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]