Matthew-25-10

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-25-10]▲And while they went to buy, the bridegroom came; and they that were ready went in with him to the marriage: and the door was shut.

●[개역개정][마태복음-25-10]▲그들이 사러 간 사이에 신랑이 오므로 준비하였던 자들은 함께 혼인 잔치에 들어가고 문은 닫힌지라

●[CN繁體][馬太-25-10]▲他們去買的時候、新郎到了．那豫備好了的、同他進去坐席．門就關了。

●[CN简体][马太-25-10]▲他们去买的时候，新郎到了。那豫备好了的，同他进去坐席。门就关了。

●[J新改譯][マタイ-25-10]▲そこで， 買いに 行くと， その 間に 花¿が 來た． 用意のできていた 娘たちは， 彼といっしょに 婚禮の 祝宴に 行き， 戶がしめられた．

●[J口語譯][マタイ-25-10]▲彼らが 買いに 出ているうちに， 花¿が 着いた． そこで， 用意のできていた 女たちは， 花¿と 一緖に 婚宴のへやにはいり， そして 戶がしめられた．

●[NASB][Matthew-25-10]▲"And while they were going away to make the purchase, the bridegroom came, and those who were ready went in with him to the wedding feast; and the door was shut.

●[NIV] [Matthew-25-10]▲"But while they were on their way to buy the oil, the bridegroom arrived. The virgins who were ready went in with him to the wedding banquet. And the door was shut.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/25-10.htm





●[개역개정][마태복음-25-10]▲

그들이 사러 간 사이에 

신랑이 오므로 

준비하였던 자들은 함께 혼인 잔치에 들어가고 

문은 닫힌지라

●[KJV] [Matthew-25-10]▲

And while they went to buy, 

the bridegroom came; 

and they that were ready went in with him 

to the marriage: 

and the door was shut.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

025▲ 少殳水氵氺 ■ 소수수수수 25 （ 적을 소/ 젊을 소 ）（ 몽둥이 수 ）（ 물 수 ） （삼수변 수) ( 물 수 )
弓 ■ ( 활 궁 ）
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 ）( 입 구 ）( 오랠 구 ）( 활 궁 ）( 미칠 급 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


675* 942
377580 / 435


■ 음악
Niagara - Je Dois M'en Aller
Dalida - Que Sont Devenues Les Fleurs
Georges Tabet - J'ai Laisse Mon Coeur A Paris
Caroline Moreau - Les Petits Papiers
Benjamin Biolay - Les Roses Et Les Promesses
Serge Gainsbourg - Bana Basadi Balalo Feat. Wingy In Rock Me My Baby
Taxi Girl - Chercher Le Garon



암기방안


25 손바닥( 팜 palm)
10 손목 WRIST

635850
868

○ 2019_0113_121440_can_ab41_s12


○ 2019_0113_122004_can_ar17


○ 2019_0113_122039_can_Ar12


○ 2019_0113_123550_can_CT28


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2510

◈Lab value 서기2023-06-22

○ 2020_0224_110416_nik_ar38 ○ 2020_0224_110511_nik_ab41_s12 ○ 2020_1126_152829_nik_Ab15 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/06/matthew-25-10.html#910 sfxx--s-Matthew-25-10.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-25-10.txt ☞◆Matthew2510 서기2023-06-22 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-25-10 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-25-10

https://scripture007.blogspot.com/2023/06/matthew-25-10.html#Matthew-25-10
sfxx--s-Matthew-25-10.txt ☞
sfd8--기타_2023_06.txt ☞◆Matthew-25-10
일자2023-06-22

https://religion007.tistory.com/605#Matthew-25-10
htmback--s-Matthew-25-10_서기2023-06-22-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]