Translate

2023년 6월 19일 월요일

Matthew-25-05

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-25-05]▲While the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

●[개역개정][마태복음-25-05]▲신랑이 더디 오므로 다 졸며 잘새

●[CN繁體][馬太-25-05]▲新郎遲延的時候、他們都打盹睡著了。

●[CN简体][马太-25-05]▲新郎迟延的时候,他们都打盹睡着了。

●[J新改譯][マタイ-25-05]▲花¿が 來るのが 遲れたので, みな, うとうとして 眠り 始めた.

●[J口語譯][マタイ-25-05]▲花¿の 來るのがおくれたので, 彼らはみな 居眠りをして, 寢てしまった.

●[NASB][Matthew-25-05]▲"Now while the bridegroom was delaying, they all got drowsy and began to sleep.

●[NIV] [Matthew-25-05]▲The bridegroom was a long time in coming, and they all became drowsy and fell asleep.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/25-5.htm





●[개역개정][마태복음-25-05]▲신랑이 더디 오므로 
다 졸며 잘새

●[KJV] [Matthew-25-05]▲While the bridegroom tarried, 
they all slumbered and slept.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

025▲ 少殳水氵氺 ■ 소수수수수 25 ( 적을 소/ 젊을 소 )( 몽둥이 수 )( 물 수 ) (삼수변 수) ( 물 수 )
卜 ■ ( 점 복/ 무 복, 짐바리 짐 )
005▲ 匚卜匕冫厶 ■ 방복비빙사 5 ( 상자 방 )( 점 복/ 무 복, 짐바리 짐 )( 비수 비 )( 얼음 빙 )( 사사 사 / 아무 모 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


540* 50
471027 / 591


■ 음악
France Gall - Viens Je T'emmène
Mireille Mathieu - Pour Le Meilleur Et Pour Le Pire
Marc Lavoine - Cent Balles De Sentiment
Michel Delpech - Il N'y A Que Lui
Marie Laforet - Pour Une Etoile
Gilbert Montagné - Les Sunlights Des Tropiques
Mireille Mathieu - Au Revoir Daniel



암기방안


25 손바닥( 팜 palm)
5 목 ●

27000
797
 


○ 2018_0418_151434_can


○ 2018_0418_172712_can


○ 2018_0419_123415_can


○ 2018_0419_124041_can


○ 2018_0419_135644_can
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2505
◈Lab value 서기2023-06-17


○ 2018_1025_163647_nik_ar24


○ 2020_1126_153600_can_ori


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/06/matthew-25-05.html#405
sfxx--s-Matthew-25-05.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-25-05.txt ☞◆Matthew2505
서기2023-06-17
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-25-05 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-25-05

https://scripture007.blogspot.com/2023/06/matthew-25-05.html#Matthew-25-05
sfxx--s-Matthew-25-05.txt ☞
sfd8--기타_2023_06.txt ☞◆Matthew-25-05
일자2023-06-17

https://religion007.tistory.com/603#Matthew-25-05
htmback--s-Matthew-25-05_서기2023-06-17-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기