Revelation-13-15

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-13-15]▲And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed.

●[개역개정][요한계시록-13-15]▲그가 권세를 받아 그 짐승의 우상에게 생기를 주어 그 짐승의 우상으로 말하게 하고 또 짐승의 우상에게 경배하지 아니하는 자는 몇이든지 다 죽이게 하더라

●[CN繁體][啟示錄-13-15]▲又有權柄賜給他叫獸像有生氣、並且能說話、又叫所有不拜獸像的人都被殺害。

●[CN简体][启示录-13-15]▲又有权柄赐给他叫兽像有生气。并且能说话，又叫所有不拜兽像的人都被杀害。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-13-15]▲それから， その ¿の 像に 息を 吹き ¿んで， ¿の 像がもの 言うことさえもできるようにし， また， その ¿の 像を 拜まない 者をみな 殺させた．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-13-15]▲それから， その ¿の 像に 息を 吹き ¿んで， その ¿の 像が 物を 言うことさえできるようにし， また， その ¿の 像を 拜まない 者をみな 殺させた．

●[NASB][Revelation-13-15]▲And it was given to him to give breath to the image of the beast, so that the image of the beast would even speak and cause as many as do not worship the image of the beast to be killed.

●[NIV] [Revelation-13-15]▲He was given power to give breath to the image of the first beast, so that it could speak and cause all who refused to worship the image to be killed.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/13-15.htm





●[개역개정][요한계시록-13-15]▲

그가 권세를 받아 그 짐승의 우상에게 생기를 주어 

그 짐승의 우상으로 말하게 하고 

또 짐승의 우상에게 경배하지 아니하는 자는 

몇이든지 다 죽이게 하더라

●[KJV] [Revelation-13-15]▲And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

已 ■ ( 이미 이 ）
015▲ 乡于已弋廴 ■ 향우이익인 15 ( 시골 향 ）( 어조사 우 / 어조사 어 ）( 이미 이 ）( 주살 익 ）( 길게 걸을 인 ）
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 ）( 윗 상 ）( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 ）( 작을 소 ）( 주검 시 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


537* 780
5184 / 288


■ 음악
Pierre Bachelet - Flo
Salvatore Adamo - Viens Ma Brune
Claude Dubois - N'avoir Que Toi
Carole Fredericks - Jean-Jacques Goldman - Michael Jones - Je Commence Demain
Claude Dubois - Pour Nos Enfants
Julien Dore - Balto
Vincent Liben - La Condition De L'allumette



암기방안


15 어깨 (shoulder)
13 노뼈 [radius]

418860
18

○ 2018_1025_161400_can_BW17


○ 2018_1025_161913_can_ct8_s12


○ 2018_1025_162022_can_bw0_s12


○ 2020_0224_104040_nik_ori


○ 2020_0224_104418_nik_ct31


○ 2020_0224_104807_nik_ori


○ 2020_0224_104858_nik_ct19


○ 2020_0224_105341_nik_CT27


○ 2020_0224_110511_nik_ct9_s12


○ 2020_0224_111233_nik_Ab15


○ 2020_0224_111329_nik_ori


○ 2020_0224_112240_nik_CT33_s12


○ 2020_0224_112840_nik_ori


○ 2020_0224_115021_nik_Ab15


○ 2020_1126_153539_can_CT33_s12



○ 2020_1126_160105_can_ori


○ 2020_1126_160407_nik_Ab15


○ 2020_1126_160645_nik_Ab15

● [pt op tr] fr
_M#]



○ 2020_0224_113729_nik_ct18_s12
   >>>






◆Revelation1315

◈Lab value 서기2024-04-30

○ 2018_1025_161400_can_BW17 ○ 2018_1025_162022_can_bw0_s12 ○ 2020_0224_104040_nik_ori ○ 2020_0224_104418_nik_ct31 ○ 2020_1126_160645_nik_Ab15 ○ 2020_1126_160757_nik_BW25_s12 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/04/revelation-13-15.html#815 sfxx--s-Revelation-13-15.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-13-15.txt ☞◆Revelation1315 서기2024-04-30 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-13-15 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-13-15

https://scripture007.blogspot.com/2024/04/revelation-13-15.html#Revelation-13-15
sfxx--s-Revelation-13-15.txt ☞
sfd8--기타_2024_04.txt ☞◆Revelation-13-15
일자2024-04-30

https://religion007.tistory.com/910#Revelation-13-15
htmback--s-Revelation-13-15_서기2024-04-30-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]