Revelation-12-15

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-12-15]▲And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.

●[개역개정][요한계시록-12-15]▲여자의 뒤에서 뱀이 그 입으로 물을 강 같이 토하여 여자를 물에 떠내려 가게 하려 하되

●[CN繁體][啟示錄-12-15]▲蛇就在婦人身後、從口中吐出水來像河一樣、要將婦人沖去。

●[CN简体][启示录-12-15]▲蛇就在妇人身后，从口中吐出水来像河一样，要将妇人冲去。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-12-15]▲ところが， 蛇はその 口から 水を 川のように 女のうしろへ 吐き 出し， 彼女を 大水で 押し 流そうとした．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-12-15]▲へびは 女の 後に 水を 川のように， 口から 吐き 出して， 女をおし 流そうとした．

●[NASB][Revelation-12-15]▲And the serpent poured water like a river out of his mouth after the woman, so that he might cause her to be swept away with the flood.

●[NIV] [Revelation-12-15]▲Then from his mouth the serpent spewed water like a river, to overtake the woman and sweep her away with the torrent.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/12-15.htm





●[개역개정][요한계시록-12-15]▲여자의 뒤에서 

뱀이 그 입으로 물을 강 같이 토하여 

여자를 물에 떠내려 가게 하려 하되

●[KJV] [Revelation-12-15]▲And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

廴 ■ ( 길게 걸을 인 ）
015▲ 乡于已弋廴 ■ 향우이익인 15 ( 시골 향 ）( 어조사 우 / 어조사 어 ）( 이미 이 ）( 주살 익 ）( 길게 걸을 인 ）
012▲ 宀凡士巳三 ■ 면범사사삼 12ㅡ 집에서 평범한 선비가 머물면 뱀과 같은 지혜가 3개나 생겨난다. ( 집 면 [사방이 지붕으로 덮어 씌워져 있는 집] 갓머리( 부수( 部首)의 하나) ）( 무릇 범 ）( 선비 사 ）( 뱀 사 ）( 석 삼 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


678* 412
27816 / 122


■ 음악
Jean-Louis Murat - Foule Romaine
Rejane - Ca Casse
Michel Sardou - Si J'avais Un Frere (Version 89)
Garou Et Celine Dion - Sous Le Vent
Lagaf - Bo le lavabo
Julien Doré - Sublime & Silence
Mireille Mathieu - Rummelplatz Der Liebe



암기방안


15 어깨 (shoulder)
12 팔꿉 [elbow]

279336
228

○ 2018_1025_155942_can_Ab15


○ 2018_1025_161454_can_BW17


○ 2018_1025_163546_nik_CT28


○ 2018_1025_164820_nik_AR25


○ 2020_0224_102612_nik_ab10


○ 2020_0224_104418_nik_ab41_s12


○ 2020_0224_111341_nik_ar45


○ 2020_0224_114750_nik_AB7_s12


○ 2020_0224_115021_nik_ct19


○ 2020_1126_152854_nik_ar16


○ 2020_1126_153325_nik_ct19


○ 2020_1126_155404_nik_BW22


○ 2020_1126_155725_nik_AB4_s12


○ 2020_1126_155755_nik_Ar37_s12


○ 2020_1126_160236_nik_AB7_s12


○ 2020_1126_160343_nik_ct9_s12


○ 2020_1126_160757_nik_BW17


○ 2020_1126_161050_nik_ct36

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation1215

◈Lab value 서기2024-04-12

○ 2018_1025_163546_nik_bw0_s12 ○ 2020_1126_155836_can_ct8_s12 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/04/revelation-12-15.html#715 sfxx--s-Revelation-12-15.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-12-15.txt ☞◆Revelation1215 서기2024-04-12 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-12-15 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-12-15

https://scripture007.blogspot.com/2024/04/revelation-12-15.html#Revelation-12-15
sfxx--s-Revelation-12-15.txt ☞
sfd8--기타_2024_04.txt ☞◆Revelation-12-15
일자2024-04-12

https://religion007.tistory.com/888#Revelation-12-15
htmback--s-Revelation-12-15_서기2024-04-12-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]