Revelation-12-09

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-12-09]▲And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.

●[개역개정][요한계시록-12-09]▲큰 용이 내쫓기니 옛 뱀 곧 마귀라고도 하고 사탄이라고도 하며 온 천하를 꾀는 자라 그가 땅으로 내쫓기니 그의 사자들도 그와 함께 내쫓기니라

●[CN繁體][啟示錄-12-09]▲大龍就是那古蛇、名叫魔鬼、又叫撒但、是迷惑普天下的．他被摔在地上、他的使者也一同被摔下去。

●[CN简体][启示录-12-09]▲大龙就是那古蛇，名叫魔鬼，又叫撒但，是迷惑普天下的。他被摔在地上，他的使者也一同被摔下去。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-12-09]▲こうして， この 巨大な 龍， すなわち， 惡魔とか， サタン とか 呼ばれて， 全世界を 惑わす， あの 古い 蛇は 投げ 落とされた． 彼は 地上に 投げ 落とされ， 彼の 使いどもも 彼とともに 投げ 落とされた．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-12-09]▲この 巨大な 龍， すなわち， 惡魔とか， サタン とか 呼ばれ， 全世界を 惑わす 年を 經たへびは， 地に 投げ 落され， その 使たちも， もろともに 投げ 落された．

●[NASB][Revelation-12-09]▲And the great dragon was thrown down, the serpent of old who is called the devil and Satan, who deceives the whole world; he was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.

●[NIV] [Revelation-12-09]▲The great dragon was hurled down--that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray. He was hurled to the earth, and his angels with him.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/12-9.htm





●[개역개정][요한계시록-12-09]▲큰 용이 내쫓기니 

옛 뱀 곧 마귀라고도 하고 사탄이라고도 하며 

온 천하를 꾀는 자라 

그가 땅으로 내쫓기니 

그의 사자들도 그와 함께 내쫓기니라

●[KJV] [Revelation-12-09]▲And the great dragon was cast out, that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

彑 ■ ( 돼지 머리 계 ）
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 ）( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 ）( 수건 건 ）( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 ）( 돼지 머리 계 ）
012▲ 宀凡士巳三 ■ 면범사사삼 12ㅡ 집에서 평범한 선비가 머물면 뱀과 같은 지혜가 3개나 생겨난다. ( 집 면 [사방이 지붕으로 덮어 씌워져 있는 집] 갓머리( 부수( 部首)의 하나) ）( 무릇 범 ）( 선비 사 ）( 뱀 사 ）( 석 삼 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


696* 340
3113 / 283


■ 음악
Georges Brassens - Becassine
Mireille Mathieu - Au Nord Du Nord
Monique Leyrac - La Romance Du Vin
Daniel Balavoine - Les Oiseaux (2 Partie)
Thomas Fersen - Les Mouches
Michel Sardou - Lara Fabian & Michel Sardou - Je Vais T'aimer
Pierre Bachelet - L`argument Du Seducteur



암기방안


9 맹장 【맹장】
12 팔꿉 [elbow]

236640
11

○ 2019_0113_111630_nik_bw0_s12


○ 2019_0113_112040_nik_Ar28_s12


○ 2019_0113_120652_can_bw10


○ 2019_0113_121107_can_AB7_s12


○ 2019_0113_122710_can_CT28


○ 2019_0113_123317_can_ab41_s12


○ 2019_0113_124134_can_BW17


○ 2019_0113_124314_can_CT27


○ 2019_0113_133122_nik_ct18_s12


○ 2019_0113_140049_nik_Ar37_s12


○ 2019_0113_154204_can_Ab15


○ 2019_0731_191812_can_Ab35


○ 2019_0731_192503_can_ab41_s12


○ 2020_1125_135036_can_bw0_s12


○ 2020_1125_143246_nik_ct30


○ 2020_1125_143600_nik_bw0_s12


○ 2020_1125_144518_nik_BW17


○ 2020_1125_152259_can_CT27


○ 2020_1125_155317_can_Ar12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation1209

◈Lab value 서기2024-04-06

○ 2018_1025_162004_nik_BW22 ○ 2018_1025_162608_can_Ar37_s12 ○ 2018_1025_163000_can_BW22 ○ 2018_1025_163647_nik_ori ○ 2018_1025_163749_nik_AB4_s12 ○ 2018_1025_163915_can_Ar12 ○ 2018_1025_164833_nik_ct8_s12 ○ 2018_1025_165607_nik_CT33_s12 ○ 2020_0224_104339_nik_ct8_s12 ○ 2020_0224_111203_nik_ab41_s12 ○ 2020_0224_115804_nik_bw4_s12 ○ 2020_1126_153601_nik_ct18_s12 ○ 2020_1126_155703_nik_CT27 ○ 2020_1126_155811_nik_exc ○ 2020_1126_160258_nik_Ab35 ○ 2020_1126_160306_nik_ct8_s12 ○ 2020_1126_160458_nik_Ab15 ○ 2020_1126_160527_nik_CT28 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/04/revelation-12-09.html#709 sfxx--s-Revelation-12-09.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-12-09.txt ☞◆Revelation1209 서기2024-04-06 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-12-09 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-12-09

https://scripture007.blogspot.com/2024/04/revelation-12-09.html#Revelation-12-09
sfxx--s-Revelation-12-09.txt ☞
sfd8--기타_2024_04.txt ☞◆Revelation-12-09
일자2024-04-06

https://religion007.tistory.com/882#Revelation-12-09
htmback--s-Revelation-12-09_서기2024-04-06-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]