●[KJV][Mark-03-17]▲And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder:
●[개역개정][마가복음-03-17]▲또 세베대의 아들 야고보와 야고보의 형제 요한이니 이 둘에게는 보아너게 곧 우레의 아들이란 이름을 더하셨으며
●[CN繁體][馬可福音-03-17]▲還有西庇太的兒子雅各、和雅各的兄弟約翰.又給這個兩人起名叫半尼其、就是雷子的意思.
●[CN简体][马可福音-03-17]▲还有西庇太的儿子雅各,和雅各的兄弟约翰。又给这两个人起名叫半尼其,就是雷子的意思。
●[J新改譯][マルコによる福音書-03-17]▲ゼベダイ の 子 ヤコブ と ヤコブ の 兄弟 ヨハネ , このふたりには ボアネルゲ , すなわち, 雷の 子という 名をつけられた.
●[J口語譯][マルコによる福音書-03-17]▲また ゼベダイ の 子 ヤコブ と, ヤコブ の 兄弟 ヨハネ , 彼らには ボアネルゲ , すなわち, 雷の 子という 名をつけられた.
●[NASB][Mark-03-17]▲and James, the son of Zebedee, and John the brother of James (to them He gave the name Boanerges, which means, "Sons of Thunder");
●[NIV] [Mark-03-17]▲James son of Zebedee and his brother John (to them he gave the name Boanerges, which means Sons of Thunder
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/3-17.htm
●[개역개정][마가복음-03-17]▲
또 세베대의 아들 야고보와 야고보의 형제 요한이니
이 둘에게는
보아너게 곧 우레의 아들이란 이름을 더하셨으며
●[KJV][Mark-03-17]▲And James the son of Zebedee, and John the brother of James; and he surnamed them Boanerges, which is, The sons of thunder:
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
巛 ■ ( 내 천 )
017▲ 川巛千寸夂 ■ 천천천촌치 17 ( 내 천 )( 내 천 )( 일천 천/ 밭두둑 천, 그네 천 )( 마디 촌 )( 뒤쳐져 올 치 / 마칠 종 )
003▲ 丂 丩九几乃 ■ 교구구궤내 3 ( 공교할 교 / 숨 내쉴 고 )( 얽힐 구 / 얽힐 교 )( 아홉 구 / 모을 규 )( 안석 궤 / 책상 궤 )( 이에 내 / 노 젓는 소리 애 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
133* 775
863744 / 896
■ 음악
Renaud - Rien Te Mettre
COEUR DE PIRATE - Mistral Gagnant
Mireille Mathieu - Das Licht
Daniel Balavoine - J'entends Cogner Ton Coeur
Francis Cabrel - Assis Sur Le Rebord Du Monde
Charles Aznavour - Pour Essayer De Faire Une Chanson
Antoine Henaut - Dilemme
암기방안
17 알통 [바이셉쓰biceps ]
3 밥통 【위】
103075
964

○ 2020_0525_181122_can_ct27

○ 2020_0525_185850_can_exc

○ 2020_0606_140703_can_ct27

○ 2020_0606_180325_can_bw17

○ 2020_0606_181624_can_ct31
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0317
◈Lab value 서기2025-01-21 |
![]() ○ 2019_0113_124202_can_BW17 ![]() ○ 2019_0113_130015_nik_Ab31 ![]() ○ 2019_0113_130301_nik_Ar37_s12 ![]() ○ 2020_1125_141225_can_BW22 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-03-17.html#117 sfxx--s-Mark-03-17.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-03-17.txt ☞◆Mark0317 서기2025-01-21 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-03-17 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-03-17
https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-03-17.html#Mark-03-17
sfxx--s-Mark-03-17.txt ☞
sfd8--기타_2025_01.txt ☞◆Mark-03-17
일자2025-01-21
https://religion007.tistory.com/357#Mark-03-17
htmback--s-Mark-03-17_서기2025-01-21-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기