Mark-03-09

[ 참조]
●[KJV][Mark-03-09]▲And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.

●[개역개정][마가복음-03-09]▲예수께서 무리가 에워싸 미는 것을 피하기 위하여 작은 배를 대기하도록 제자들에게 명하셨으니

●[CN繁體][馬可福音-03-09]▲他因為人多、就吩咐門徒叫一隻小船伺候著、免得眾人擁擠他。

●[CN简体][马可福音-03-09]▲他因为人多，就吩咐门徒叫一只小船伺候着，免得众人拥挤他。

●[J新改譯][マルコによる福音書-03-09]▲イエス は， 大ぜいの 人なので， 押し 寄せて 來ないよう， ご 自分のために 小舟を 用意しておくように 弟子たちに 言いつけられた．

●[J口語譯][マルコによる福音書-03-09]▲イエス は 群衆が 自分に 押し 迫るのを 避けるために， 小舟を 用意しておけと， 弟子たちに 命じられた．

●[NASB][Mark-03-09]▲And He told His disciples that a boat should stand ready for Him because of the crowd, so that they would not crowd Him;

●[NIV] [Mark-03-09]▲Because of the crowd he told his disciples to have a small boat ready for him, to keep the people from crowding him.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/3-9.htm





●[개역개정][마가복음-03-09]▲
예수께서 무리가 에워싸 미는 것을 피하기 위하여
작은 배를 대기하도록
제자들에게 명하셨으니

●[KJV][Mark-03-09]▲And he spake to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

亠 ■ ( 돼지해머리 두 ）
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 ）( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 ）( 수건 건 ）( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 ）( 돼지 머리 계 ）
003▲ 丂 丩九几乃 ■ 교구구궤내 3 ( 공교할 교 / 숨 내쉴 고 ）( 얽힐 구 / 얽힐 교 ）( 아홉 구 / 모을 규 ）( 안석 궤 / 책상 궤 ）( 이에 내 / 노 젓는 소리 애 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


509* 378
621325 / 857


■ 음악
Debout Sur Le Zinc - Un Jour De Moins
Michel Delpech - Sur Ma Vie
Edith Piaf - Le Billard Electrique
Debout Sur Le Zinc - La Fuite En Avant
Michel Sardou - J'aurais Voulu T'aimer
Edith Piaf - Les Flons Flons Du Bal
Francis Cabrel - Quand J'aime Une Fois J'aime Pour Toujours (Bonus)



암기방안


9 맹장 【맹장】
3 밥통 【위】

192402
725

○ 2016_1008_150338_can_exc


○ 2016_1009_160419_can_bw27


○ 2018_0418_151431_can_ar45
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0309

◈Lab value 서기2025-01-13

○ 2019_0113_121313_can_BW25_s12 ○ 2019_0113_123222_can_ct19 ○ 2019_0113_130503_can_CT33_s12 ○ 2019_0113_153927_can_BW17 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-03-09.html#309 sfxx--s-Mark-03-09.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-03-09.txt ☞◆Mark0309 서기2025-01-13 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-03-09 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-03-09

https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-03-09.html#Mark-03-09
sfxx--s-Mark-03-09.txt ☞
sfd8--기타_2025_01.txt ☞◆Mark-03-09
일자2025-01-13

https://religion007.tistory.com/350#Mark-03-09
htmback--s-Mark-03-09_서기2025-01-13-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]