Mark-03-11

[ 참조]
●[KJV][Mark-03-11]▲And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.

●[개역개정][마가복음-03-11]▲더러운 귀신들도 어느 때든지 예수를 보면 그 앞에 엎드려 부르짖어 이르되 당신은 하나님의 아들이니이다 하니

●[CN繁體][馬可福音-03-11]▲污鬼無論何時看見他、就俯伏在他面前、喊著說、你是　神的兒子。

●[CN简体][马可福音-03-11]▲污鬼无论何时看见他就俯伏在他面前喊着说，你是神的儿子。

●[J新改譯][マルコによる福音書-03-11]▲また， 汚れた 靈どもが， イエス を 見ると， みもとにひれ 伏し， 「あなたこそ 神の 子です． 」と 叫ぶのであった．

●[J口語譯][マルコによる福音書-03-11]▲また， けがれた 靈どもは イエス を 見るごとに， みまえにひれ 伏し， 叫んで， 「あなたこそ 神の 子です 」と 言った．

●[NASB][Mark-03-11]▲Whenever the unclean spirits saw Him, they would fall down before Him and shout, "You are the Son of God!"

●[NIV] [Mark-03-11]▲Whenever the evil spirits saw him, they fell down before him and cried out, "You are the Son of God."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/3-11.htm





●[개역개정][마가복음-03-11]▲
더러운 귀신들도 어느 때든지 예수를 보면
 그 앞에 엎드려 부르짖어 이르되
당신은 하나님의 아들이니이다 하니

●[KJV][Mark-03-11]▲And unclean spirits, when they saw him, fell down before him, and cried, saying, Thou art the Son of God.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

大 ■ ( 클 대 / 클 태 ）
011▲ 己女大万亡 ■ 기녀대만망 11 ( 몸 기 ）( 여자 녀 / 너 여 ）( 클 대 / 클 태 ）( 일 만 만 ）( 망할 망 / 없을 무 ）
003▲ 丂 丩九几乃 ■ 교구구궤내 3 ( 공교할 교 / 숨 내쉴 고 ）( 얽힐 구 / 얽힐 교 ）( 아홉 구 / 모을 규 ）( 안석 궤 / 책상 궤 ）( 이에 내 / 노 젓는 소리 애 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


472* 725
604800 / 675


■ 음악
French Anthology Naive Beauties - Jamais Je Ne Vivrai Sans Toi
Benjamin Biolay - Exsangue
Serge Reggiani - L'enfant Et L'avion
French Anthology Enrico Macias - City Romance - La Part Du Pauvre
Juliette Greco - Le Pont Juliette - Gallienne Guillaume
Mireille Mathieu - Ma Melodie D'amour [Inedit En Cd]
Indochine - Starlight



암기방안


11 위팔 upper arm
3 밥통 【위】

342200
896

○ 2016_1008_141121_can


○ 2018_0418_122410_can


○ 2018_0419_124041_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0311

◈Lab value 서기2025-01-15

○ 2016_1008_132231_can_ct27 ○ 2016_1008_133439_nik_ct27 ○ 2016_1008_141609_can_exc ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-03-11.html#411 sfxx--s-Mark-03-11.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-03-11.txt ☞◆Mark0311 서기2025-01-15 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-03-11 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-03-11

https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-03-11.html#Mark-03-11
sfxx--s-Mark-03-11.txt ☞
sfd8--기타_2025_01.txt ☞◆Mark-03-11
일자2025-01-15

https://religion007.tistory.com/352#Mark-03-11
htmback--s-Mark-03-11_서기2025-01-15-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]