Mark-04-07

[ 참조]
●[KJV][Mark-04-07]▲And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

●[개역개정][마가복음-04-07]▲더러는 가시떨기에 떨어지매 가시가 자라 기운을 막으므로 결실하지 못하였고

●[CN繁體][馬可福音-04-07]▲有落在荊棘裡的、荊棘長起來、把他擠住了、就不結實。

●[CN简体][马可福音-04-07]▲有落在荆棘里的，荆棘长起来，把他挤住了，就不结实。

●[J新改譯][マルコによる福音書-04-07]▲また， 別の 種がいばらの 中に 落ちた． ところが， いばらが 伸びて， それをふさいでしまったので， 實を 結ばなかった．

●[J口語譯][マルコによる福音書-04-07]▲ほかの 種はいばらの 中に 落ちた． すると， いばらが 伸びて， ふさいでしまったので， 實を 結ばなかった．

●[NASB][Mark-04-07]▲"Other seed fell among the thorns, and the thorns came up and choked it, and it yielded no crop.

●[NIV] [Mark-04-07]▲Other seed fell among thorns, which grew up and choked the plants, so that they did not bear grain.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/4-7.htm





●[개역개정][마가복음-04-07]▲
더러는 가시떨기에 떨어지매
가시가 자라 기운을 막으므로
결실하지 못하였고

●[KJV][Mark-04-07]▲And some fell among thorns, and the thorns grew up, and choked it, and it yielded no fruit.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

㔾 ■ ( 병부 절 ）
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）
004▲ 刀刂力了冖 ■ 도도력료멱 4 ( 칼 도 / 조두[구리 징] 조 ）( 선칼도방 도 ）( 힘 력 / 역 ）( 마칠 료 / 밝을 료, 요 ）( 덟을 멱 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


85* 503
92853 / 181


■ 음악
Noir Désir - Aux Sombres Heros De l'Ame
Salvatore Adamo - Et T'oublier
Serge Reggiani - La Complainte Du Tabac
Marie-Paule Belle - Classe X
Michel Delpech - Fais-Moi Une Place
Le Forestier - Le Tourbillon De La Vie (Vanessa Paradis, Maxime Le Forestier)
Louane - Jeune (j’ai envie)



암기방안


7 갈비 【협】
4 작은창자 【소장】

42755
513

○ 2016_1008_133332_nik


○ 2018_0418_122113_can


○ 2018_0418_122424_can

○ 2018_0419_135458_can


○ 2018_0419_143333_can


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0407

◈Lab value 서기2025-01-28

○ 2019_0801_094107_nik_ori ○ 2020_1125_153728_can_Ar37_s12 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-04-07.html#507 sfxx--s-Mark-04-07.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-04-07.txt ☞◆Mark0407 서기2025-01-28 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-04-07 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-04-07

https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-04-07.html#Mark-04-07
sfxx--s-Mark-04-07.txt ☞
sfd8--기타_2025_01.txt ☞◆Mark-04-07
일자2025-01-28

https://religion007.tistory.com/364#Mark-04-07
htmback--s-Mark-04-07_서기2025-01-28-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]