Translate

2025년 1월 6일 월요일

Mark-03-03

[ 참조]
●[KJV][Mark-03-03]▲And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.

●[개역개정][마가복음-03-03]▲예수께서 손 마른 사람에게 이르시되 한 가운데에 일어서라 하시고

●[CN繁體][馬可福音-03-03]▲耶穌對那枯乾一隻手的人說、起來、站在當中。

●[CN简体][马可福音-03-03]▲耶稣对那枯乾一只手的人说,起来,站在当中。

●[J新改譯][マルコによる福音書-03-03]▲イエス は 手のなえたその 人に, 「立って, 眞中に 出なさい. 」と 言われた.

●[J口語譯][マルコによる福音書-03-03]▲すると, イエス は 片手のなえたその 人に, 「立って, 中へ 出てきなさい 」と 言い,

●[NASB][Mark-03-03]▲He said to the man with the withered hand, "Get up and come forward!"

●[NIV] [Mark-03-03]▲Jesus said to the man with the shriveled hand, "Stand up in front of everyone."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/3-3.htm





●[개역개정][마가복음-03-03]▲예수께서 손 마른 사람에게 이르시되
한 가운데에 일어서라 하시고

●[KJV][Mark-03-03]▲And he saith unto the man which had the withered hand, Stand forth.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

几 ■ ( 안석 궤 / 책상 궤 )
003▲ 丂 丩九几乃 ■ 교구구궤내 3 ( 공교할 교 / 숨 내쉴 고 )( 얽힐 구 / 얽힐 교 )( 아홉 구 / 모을 규 )( 안석 궤 / 책상 궤 )( 이에 내 / 노 젓는 소리 애 )
004▲ 刀刂力了冖 ■ 도도력료멱 4 ( 칼 도 / 조두[구리 징] 조 )( 선칼도방 도 )( 힘 력 / 역 )( 마칠 료 / 밝을 료, 요 )( 덟을 멱 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


134* 630
717876 / 867


■ 음악
LEOPOLD NORD ET VOUS - C'Est L'Amour
Jacques Dutronc - La Fille Du Pere No;l
Michel Sardou - Je Suis Pour
Indochine - Le baiser
Dalida - Tu N'as Pas Tres Bon Caractere
Keren Ann - Dimanche En Hiver
Nicole Croisille & Pierre Barouh - Un Homme Et Une Femme



암기방안


3 밥통 【위】
4 작은창자 【소장】

84420
828

 

○ 2016_1008_133809_can



○ 2018_0418_122113_can


○ 2018_0419_125718_can


○ 2018_0419_134135_can


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0303
◈Lab value 서기2025-01-07

○ 2019_0113_121107_can_ori



○ 2022_1108_110152_can_Ar28


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-03-03.html#103
sfxx--s-Mark-03-03.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-03-03.txt ☞◆Mark0303
서기2025-01-07
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-03-03 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-03-03

https://scripture007.blogspot.com/2025/01/mark-03-03.html#Mark-03-03
sfxx--s-Mark-03-03.txt ☞
sfd8--기타_2025_01.txt ☞◆Mark-03-03
일자2025-01-07

https://religion007.tistory.com/403#Mark-03-03
htmback--s-Mark-03-03_서기2025-01-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기