●[KJV] [Revelation-22-18]▲For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:
●[개역개정][요한계시록-22-18]▲내가 이 두루마리의 예언의 말씀을 듣는 모든 사람에게 증언하노니 만일 누구든지 이것들 외에 더하면 하나님이 이 두루마리에 기록된 재앙들을 그에게 더하실 것이요
●[CN繁體][啟示錄-22-18]▲我向一切聽見這書上豫言的作見證、若有人在這豫言上加添甚麼、 神必將寫在這書上的災禍加在他身上.
●[CN简体][启示录-22-18]▲我向一切听见这书上豫言的作见证,若有人在这豫言上加添什么,神必将在这书上的灾祸加在他身上。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-22-18]▲私は, この 書の 預言のことばを 聞くすべての 者にあかしする. もし, これにつけ 加える 者があれば, 神はこの 書に 書いてある 災害をその 人に 加えられる.
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-22-18]▲この 書の 預言の 言葉を 聞くすべての 人¿に 對して, わたしは 警告する. もしこれに 書き 加える 者があれば, 神はその 人に, この 書に 書かれている 災害を 加えられる.
●[NASB][Revelation-22-18]▲I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book: if anyone adds to them, God will add to him the plagues which are written in this book;
●[NIV] [Revelation-22-18]▲I warn everyone who hears the words of the prophecy of this book: If anyone adds anything to them, God will add to him the plagues described in this book.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/22-18.htm
●[개역개정][요한계시록-22-18]▲내가 이 두루마리의 예언의 말씀을 듣는 모든 사람에게 증언하노니 만일 누구든지 이것들 외에 더하면 하나님이 이 두루마리에 기록된 재앙들을 그에게 더하실 것이요
●[KJV] [Revelation-22-18]▲For I testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, If any man shall add unto these things, God shall add unto him the plagues that are written in this book:
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
乇 ■ ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 )
018▲ 乇土下丸介 ■ 탁토하환개 18 ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 )( 흙 토 / 뿌리 두, 쓰레기 차 )( 아래 하 )( 둥글 환 )( 낄 개 / 낱 개, 갑자기 알 )
022▲ 毛木朩毋无 ■ 모목빈무무 22 ( 터럭 모 )(나무 목 )( 삼줄기 껍질 빈 )( 말 무 / 관직 이름 모 )( 없을 무 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
894* 886
8925 / 425
■ 음악
Juliette Greco - La Javanaise
Enrico Masias - Compagnon Disparu
Serge Reggiani - Ce N'est Pas Moi Qui Chante
Christophe Maé - Mon Paradis
PATRICK JUVET - OSont Les Femmes
Les Petites Bourettes - Tes Copines
Edit Piaf - Partance
암기방안
18 아래팔뚝 (forearm)
22 엄지 첫마디 [ 썸 넉클 THUMB knuckle]
792084
21

○ 2020_0224_105446_nik_AB7_s12

○ 2020_0224_110553_nik_CT28

○ 2020_0224_110945_nik_ct8_s12

○ 2020_0224_113210_nik_Ab15
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation2218
◈Lab value 서기2024-11-14 |
![]() ○ 2019_0113_125021_can_ab41_s12 ![]() ○ 2019_0113_141409_nik_CT28 ![]() ○ 2019_0113_153805_can_ct9_s12 ![]() ○ 2019_0113_154013_can_bw4_s12 ![]() ○ 2019_0801_080925_can_Ar12 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/11/revelation-22-18.html#518 sfxx--s-Revelation-22-18.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-22-18.txt ☞◆Revelation2218 서기2024-11-14 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-22-18 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-22-18
https://scripture007.blogspot.com/2024/11/revelation-22-18.html#Revelation-22-18
sfxx--s-Revelation-22-18.txt ☞
sfd8--기타_2024_11.txt ☞◆Revelation-22-18
일자2024-11-14
https://religion007.tistory.com/346#Revelation-22-18
htmback--s-Revelation-22-18_서기2024-11-14-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기