●[KJV] [Revelation-22-08]▲And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
●[개역개정][요한계시록-22-08]▲이것들을 보고 들은 자는 나 요한이니 내가 듣고 볼 때에 이 일을 내게 보이던 천사의 발 앞에 경배하려고 엎드렸더니
●[CN繁體][啟示錄-22-08]▲這些事是我約翰所聽見所看見的．我既聽見看見了、就在指示我的天使腳前俯伏要拜他。
●[CN简体][启示录-22-08]▲这些事是我约翰所听见所看见的。我既听见看见了。就在指示我的天使脚前俯伏要拜他。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-22-08]▲これらのことを 聞き， また 見たのは 私 ヨハネ である． 私が 聞き， また 見たとき， それらのことを 示してくれた 御使いの 足もとに， ひれ 伏して 拜もうとした．
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-22-08]▲これらのことを 見聞きした 者は， この ヨハネ である． わたしが 見聞きした 時， それらのことを 示してくれた 御使の 足もとにひれ 伏して 拜そうとすると，
●[NASB][Revelation-22-08]▲I, John, am the one who heard and saw these things And when I heard and saw, I fell down to worship at the feet of the angel who showed me these things.
●[NIV] [Revelation-22-08]▲I, John, am the one who heard and saw these things. And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel who had been showing them to me.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/22-8.htm
●[개역개정][요한계시록-22-08]▲
이것들을 보고 들은 자는
나 요한이니
내가 듣고 볼 때에
이 일을 내게 보이던 천사의 발 앞에
경배하려고 엎드렸더니
●[KJV] [Revelation-22-08]▲And I John saw these things, and heard them. And when I had heard and seen, I fell down to worship before the feet of the angel which shewed me these things.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
厂 ■ ( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 ）
008▲ 丁七八勹厂 ■ 정칠팔포한 8 ( 고무래 정/장정 정 --CF* 고무래( 곡식을 그러모으고 펴거나, 밭의 흙을 고르거나 아궁이의 재를 긁어모으는 데에 쓰는 丁 자 모양의 기구) ）( 일곱 칠 ）( 여덟 팔 ）( 쌀 포 ）( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 ）
022▲ 毛木朩毋无 ■ 모목빈무무 22 （ 터럭 모 ）（나무 목 ）（ 삼줄기 껍질 빈 ）（ 말 무 / 관직 이름 모 ）（ 없을 무 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
226* 47
366876 / 774
■ 음악
Michel Berger - Jouer Du Banjo
Frederic Recrosio - C'est Joelle
Gerard Lenorman - Le Premier Pas
Serge Gainsbourg - Juif Et Dieu Feat. Mark Holloway & Intaleck In Jews
Gilbert Becaud - Un Peu D'amour Et D'amitie (Remix)
Francoise Hardy - J'ai Jete Mon Cceur
Charles Aznavour - Sur Ma Vie
암기방안
8 큰 창자,【대장】
22 엄지 첫마디 [ 썸 넉클 THUMB knuckle]
10622
474
○ 2020_0224_105525_nik_AB4_s12
○ 2020_0224_111922_nik_BW17
○ 2020_1126_155817_can_AB7_s12
○ 2020_1126_160653_can_Ar28_s12
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation2208
| ◈Lab value 서기2024-11-04 |
 ○ 2016_1008_130119_can_ct27  ○ 2016_1008_131015_can_ar45  ○ 2020_0525_190040_can_exc  ○ 2020_0606_132033_can_ct26 ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/11/revelation-22-08.html#308 sfxx--s-Revelation-22-08.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-22-08.txt ☞◆Revelation2208 서기2024-11-04 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-22-08 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-22-08
https://scripture007.blogspot.com/2024/11/revelation-22-08.html#Revelation-22-08
sfxx--s-Revelation-22-08.txt ☞
sfd8--기타_2024_11.txt ☞◆Revelation-22-08
일자2024-11-04
https://religion007.tistory.com/336#Revelation-22-08
htmback--s-Revelation-22-08_서기2024-11-04-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기