●[KJV][Mark-01-13]▲And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
●[개역개정][마가복음-01-13]▲광야에서 사십 일을 계시면서 사탄에게 시험을 받으시며 들짐승과 함께 계시니 천사들이 수종들더라
●[CN繁體][馬可福音-01-13]▲他在曠野四十天受撒但的試探.並與野獸同在一處.且有天使來伺候他。
●[CN简体][马可福音-01-13]▲他在旷野四十天受撒但的试探。并与野兽同在一处。且有天使来伺候他。
●[J新改譯][マルコによる福音書-01-13]▲イエス は 四十日間荒野にいて, サタン の 誘惑を 受けられた. 野の ¿とともにおられたが, 御使いたちが イエス に 仕えていた.
●[J口語譯][マルコによる福音書-01-13]▲イエス は 四十日のあいだ 荒野にいて, サタン の 試みにあわれた. そして ¿もそこにいたが, 御使たちは イエス に 仕えていた.
●[NASB][Mark-01-13]▲And He was in the wilderness forty days being tempted by Satan; and He was with the wild beasts, and the angels were ministering to Him.
●[NIV] [Mark-01-13]▲and he was in the desert forty days, being tempted by Satan. He was with the wild animals, and angels attended him.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/1-13.htm
●[개역개정][마가복음-01-13]▲
광야에서 사십 일을 계시면서
사탄에게 시험을 받으시며
들짐승과 함께 계시니
천사들이 수종들더라
●[KJV][Mark-01-13]▲And he was there in the wilderness forty days, tempted of Satan; and was with the wild beasts; and the angels ministered unto him.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
小 ■ ( 작을 소 )
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 )( 윗 상 )( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 )( 작을 소 )( 주검 시 )
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
354* 130
184264 / 248
■ 음악
Michel Sardou - Un Enfant
Laurent Voulzy - Jellybean
Dalida - La Danse De Zorba
HOSHI - Amour Censure 30224 S
Jackie Quartz - Mise Au Point 135
Ridan - Ma Petite Chipie
Gilbert Becaud - Pilou... Pilou... He
암기방안
13 노뼈 [radius]
1 빗장뼈[=쇄골]
46020
743

○ 2019_0731_234801_can_Ab35

○ 2019_0801_101300_nik_CT27

○ 2019_0801_111552_nik_CT28

○ 2020_1125_135036_can_BW22
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0113
◈Lab value 서기2024-11-30 |
![]() ○ 2020_0224_112840_nik_ct18_s12 ![]() ○ 2020_0224_125921_nik_bw0_s12 ![]() ○ 2020_1126_161003_nik_bw0_s12 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/11/mark-01-13.html#413 sfxx--s-Mark-01-13.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-01-13.txt ☞◆Mark0113 서기2024-11-30 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-01-13 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-01-13
https://scripture007.blogspot.com/2024/11/mark-01-13.html#Mark-01-13
sfxx--s-Mark-01-13.txt ☞
sfd8--기타_2024_11.txt ☞◆Mark-01-13
일자2024-11-30
https://religion007.tistory.com/363#Mark-01-13
htmback--s-Mark-01-13_서기2024-11-30-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기