Translate

2024년 11월 24일 일요일

Mark-01-08

[ 참조]
●[KJV][Mark-01-08]▲I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

●[개역개정][마가복음-01-08]▲나는 너희에게 물로 세례를 베풀었거니와 그는 너희에게 성령으로 세례를 베푸시리라

●[CN繁體][馬可福音-01-08]▲我是用水給你們施洗、他卻要用聖靈給你們施洗。

●[CN简体][马可福音-01-08]▲我是用水给你们施洗,他却要用圣灵给你们施洗。

●[J新改譯][マルコによる福音書-01-08]▲私はあなたがたに 水で バプテスマ を 授けましたが, その 方は, あなたがたに 聖靈の バプテスマ をお 授けになります. 」

●[J口語譯][マルコによる福音書-01-08]▲わたしは 水で バプテスマ を 授けたが, このかたは, 聖靈によって バプテスマ をお 授けになるであろう 」.

●[NASB][Mark-01-08]▲"I baptized you with water; but He will baptize you with the Holy Spirit."

●[NIV] [Mark-01-08]▲I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/1-8.htm





●[개역개정][마가복음-01-08]▲나는 너희에게 물로 세례를 베풀었거니와 그는 너희에게 성령으로 세례를 베푸시리라

●[KJV][Mark-01-08]▲I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

八 ■ ( 여덟 팔 )
008▲ 丁七八勹厂 ■ 정칠팔포한 8 ( 고무래 정/장정 정 --CF* 고무래( 곡식을 그러모으고 펴거나, 밭의 흙을 고르거나 아궁이의 재를 긁어모으는 데에 쓰는 丁 자 모양의 기구) )( 일곱 칠 )( 여덟 팔 )( 쌀 포 )( 기슭 한 / 기슭 엄, 공장 창 )
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


385* 14
323248 / 712


■ 음악
Barbara - Bref
Marie-Paule Belle - Les Dessins D'enfants
Louane - Maman
J D A N - REVES DE VIE
Vanessa Philippe - Pamplemousse
Gilbert Montagne - Fais-Moi Une Place
Barbara - Ma Plus Belle Histoire Damour



암기방안


8 큰 창자,【대장】
1 빗장뼈[=쇄골]

5390
454

○ 2016_1008_130840_nik_ct27


○ 2016_1008_141015_can_ct27


○ 2016_1009_160550_can_ar45


○ 2018_0419_125105_can_ar45


○ 2020_0525_183030_nik_exc


○ 2020_0606_174652_can_ct27
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0108
◈Lab value 서기2024-11-25

○ 2020_0224_110140_nik_Ar37_s12


○ 2020_0224_111329_nik_AB7_s12


○ 2020_0224_112419_nik_AB7_s12

♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/11/mark-01-08.html#408
sfxx--s-Mark-01-08.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-01-08.txt ☞◆Mark0108
서기2024-11-25
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-01-08 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-01-08

https://scripture007.blogspot.com/2024/11/mark-01-08.html#Mark-01-08
sfxx--s-Mark-01-08.txt ☞
sfd8--기타_2024_11.txt ☞◆Mark-01-08
일자2024-11-25

https://religion007.tistory.com/358#Mark-01-08
htmback--s-Mark-01-08_서기2024-11-25-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기