●[KJV] [Revelation-22-06]▲And he said unto me, These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent his angel to shew unto his servants the things which must shortly be done.
●[개역개정][요한계시록-22-06]▲또 그가 내게 말하기를 이 말은 신실하고 참된지라 주 곧 선지자들의 영의 하나님이 그의 종들에게 반드시 속히 되어질 일을 보이시려고 그의 천사를 보내셨도다
●[CN繁體][啟示錄-22-06]▲天使又對我說、這些話是真實可信的．主就是眾先知被感之靈的 神、差遣他的使者、將那必要快成的事指示他僕人。
●[CN简体][启示录-22-06]▲天使又对我说，这些话是真实可信的。主就是众先知被感之灵的神，差遣他的使者，将那必要快成的事指示他仆人。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-22-06]▲御使いはまた 私に， 「これらのことばは， 信ずべきものであり， 眞實なのです． 」と 言った． 預言者たちのたましいの 神である 主は， その 御使いを 遣わし， すぐに 起こるべき 事を， そのしもべたちに 示そうとされたのである．
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-22-06]▲彼はまた， わたしに 言った， 「これらの 言葉は 信ずべきであり， まことである． 預言者たちのたましいの 神なる 主は， すぐにも 起るべきことをその 僕たちに 示そうとして， 御使をつかわされたのである．
●[NASB][Revelation-22-06]▲And he said to me, "These words are faithful and true"; and the Lord, the God of the spirits of the prophets, sent His angel to show to His bond-servants the things which must soon take place.
●[NIV] [Revelation-22-06]▲The angel said to me, "These words are trustworthy and true. The Lord, the God of the spirits of the prophets, sent his angel to show his servants the things that must soon take place."
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/22-6.htm
●[개역개정][요한계시록-22-06]▲또 그가 내게 말하기를 이 말은 신실하고 참된지라
주 곧 선지자들의 영의 하나님이 그의 종들에게 반드시 속히 되어질 일을 보이시려고
그의 천사를 보내셨도다
●[KJV] [Revelation-22-06]▲And he said unto me, These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent his angel to shew unto his servants the things which must shortly be done.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
十 ■ ( 열 십 ）
006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 ）( 벨 예 / 징계할 애 ）( 또 우 / 용서할 유 ）( 두 이 ）( 사람 인 ）
022▲ 毛木朩毋无 ■ 모목빈무무 22 （ 터럭 모 ）（나무 목 ）（ 삼줄기 껍질 빈 ）（ 말 무 / 관직 이름 모 ）（ 없을 무 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
85* 104
86591 / 661
■ 음악
Yves Montand - C'est A L'aube
Quand on s'promène au bord de l'eau (1936)
Weepers Circus - Je Suis Noble
Mireille Mathieu P Y E - Caminito De La Escuela
Michel Sardou - Le Bon Temps C'est Quand
Francoise Hardy - Song Of Winter
JEAN-JACQUES GOLDMAN - LBas
암기방안
6 쇄골 【쇄골】
22 엄지 첫마디 [ 썸 넉클 THUMB knuckle]
8840
131
●[KJV] [Revelation-22-06]▲And he said unto me, These sayings are faithful and true: and the Lord God of the holy prophets sent his angel to shew unto his servants the things which must shortly be done.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
十 ■ ( 열 십 ）
006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 ）( 벨 예 / 징계할 애 ）( 또 우 / 용서할 유 ）( 두 이 ）( 사람 인 ）
022▲ 毛木朩毋无 ■ 모목빈무무 22 （ 터럭 모 ）（나무 목 ）（ 삼줄기 껍질 빈 ）（ 말 무 / 관직 이름 모 ）（ 없을 무 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
85* 104
86591 / 661
■ 음악
Yves Montand - C'est A L'aube
Quand on s'promène au bord de l'eau (1936)
Weepers Circus - Je Suis Noble
Mireille Mathieu P Y E - Caminito De La Escuela
Michel Sardou - Le Bon Temps C'est Quand
Francoise Hardy - Song Of Winter
JEAN-JACQUES GOLDMAN - LBas
암기방안
6 쇄골 【쇄골】
22 엄지 첫마디 [ 썸 넉클 THUMB knuckle]
8840
131
○ 2016_1008_131536_can
○ 2016_1008_133849_can
○ 2018_0419_124041_can
○ 2018_0419_125849_nik
○ 2018_0419_140338_can
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation2206
| ◈Lab value 서기2024-11-02 |
 ○ 2018_1025_161600_can_ar24  ○ 2018_0419_140501_can  ○ 2020_0525_175425_can  ○ 2020_0606_130229_can  ○ 2020_0606_132006_can  ○ 2020_0606_140120_can  ○ 2020_0606_141658_can  ○ 2022_0411_154528_can_exc  ○ 2023_0522_141509_can_exc ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/11/revelation-22-06.html#106 sfxx--s-Revelation-22-06.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-22-06.txt ☞◆Revelation2206 서기2024-11-02 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-22-06 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-22-06
https://scripture007.blogspot.com/2024/11/revelation-22-06.html#Revelation-22-06
sfxx--s-Revelation-22-06.txt ☞
sfd8--기타_2024_11.txt ☞◆Revelation-22-06
일자2024-11-02
https://religion007.tistory.com/334#Revelation-22-06
htmback--s-Revelation-22-06_서기2024-11-02-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기