Revelation-01-20

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-01-20]▲The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. The seven stars are the angels of the seven churches: and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches.

●[개역개정][요한계시록-01-20]▲20 네가 본 것은 내 오른손의 일곱 별의 비밀과 또 일곱 금 촛대라 일곱 별은 일곱 교회의 사자요 일곱 촛대는 일곱 교회니라

●[CN繁體][啟示錄-01-20]▲論到你所看見在我右手中的七星、和七個金燈臺的奧秘．那七星就是七個教會的使者．七燈臺就是七個教會。

●[CN简体][启示录-01-20]▲论到你所看见在我右手中的七星，和七个金灯台的奥秘。那七星就是七个教会的使者。七个灯台就是七个教会。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-01-20]▲わたしの 右の 手の 中に 見えた 七つの 星と， 七つの 金の 燭台について， その 秘められた 意味を 言えば， 七つの 星は 七つの 敎會の 御使いたち， 七つの 燭台は 七つの 敎會である．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-01-20]▲あなたがわたしの 右手に 見た 七つの 星と， 七つの 金の 燭台との 奧義は， こうである． すなわち， 七つの 星は 七つの 敎會の 御使であり， 七つの 燭台は 七つの 敎會である．

●[NASB][Revelation-01-20]▲"As for the mystery of the seven stars which you saw in My right hand, and the seven golden lampstands: the seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.

●[NIV] [Revelation-01-20]▲The mystery of the seven stars that you saw in my right hand and of the seven golden lampstands is this: The seven stars are the angels of the seven churches, and the seven lampstands are the seven churches.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/1-20.htm





●[개역개정][요한계시록-01-20]▲20 네가 본 것은 

내 오른손의 일곱 별의 비밀과 

또 일곱 금 촛대라 

일곱 별은 일곱 교회의 사자요 

일곱 촛대는 일곱 교회니라

●[KJV] [Revelation-01-20]▲The mystery of the seven stars which thou sawest in my right hand, and the seven golden candlesticks. 

The seven stars are the angels of the seven churches: 

and the seven candlesticks which thou sawest are the seven churches.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 ）( 갈고리 궐 ）( 삐침 별 ）( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 ）
斤 ■ ( 근 근/ 도끼 근 ）
020▲ 斤今旡气內 ■ 근금기기내 20 ( 근 근/ 도끼 근 ）( 이제 금 ）( 목멜 기 / . 목메다( 기쁨이나 설움 따위의 감정이 북받쳐 솟아올라 그 기운이 목에 엉기어 막히다) ）( 기운 기 / 빌 걸 ) ）( 안 내, / 들일 납, 장부 예 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


984* 681
19980 / 540


■ 음악
Shy'm - Et Si
Piaf Edith - Le Brun Et Le Blond
Edith Piaf - La Vie En Rose
Leo Parleur - Avenir
FabienneThibault - Starmania - Un garçon pas comme les autres
Pierre Bachelet - Les Lolas
pomme - une minute



암기방안


1 빗장뼈[=쇄골]
20 가운데(손가락) (MIDDLE)

670104
37

○ 2020_0224_104418_nik_CT33_s12


○ 2020_0224_105446_nik_ct19


○ 2020_0224_105525_nik_bw6


● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation0120

◈Lab value 서기2023-09-09

○ 2020_0224_110511_nik_AR25 ○ 2020_0224_111922_nik_Ab31 ○ 2020_0224_114742_nik_bw0_s12 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-01-20.html#820 sfxx--s-Revelation-01-20.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-01-20.txt ☞◆Revelation0120 서기2023-09-09 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-01-20 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-01-20

https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-01-20.html#Revelation-01-20
sfxx--s-Revelation-01-20.txt ☞
sfd8--기타_2023_09.txt ☞◆Revelation-01-20
일자2023-09-09

https://religion007.tistory.com/688#Revelation-01-20
htmback--s-Revelation-01-20_서기2023-09-09-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]