●[KJV] [Revelation-01-18]▲I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.
●[개역개정][요한계시록-01-18]▲곧 살아 있는 자라 내가 전에 죽었었노라 볼지어다 이제 세세토록 살아 있어 사망과 음부의 열쇠를 가졌노니
●[CN繁體][啟示錄-01-18]▲又是那存活的.我曾死過、現在又活了、直活到永永遠遠.並且拿著死亡和陰間的鑰匙。
●[CN简体][启示录-01-18]▲又是那存活的。我曾死过,现在又活了,直活到永永远远。并且拿着死亡和阴间的钥匙。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-01-18]▲生きている 者である. わたしは 死んだが, 見よ, いつまでも 生きている. また, 死と ハデス とのかぎを 持っている.
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-01-18]▲また, 生きている 者である. わたしは 死んだことはあるが, 見よ, 世¿限りなく 生きている 者である. そして, 死と 黃泉とのかぎを 持っている.
●[NASB][Revelation-01-18]▲and the living One; and I was dead, and behold, I am alive forevermore, and I have the keys of death and of Hades.
●[NIV] [Revelation-01-18]▲I am the Living One; I was dead, and behold I am alive for ever and ever! And I hold the keys of death and Hades.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/1-18.htm
●[개역개정][요한계시록-01-18]▲곧 살아 있는 자라 내가 전에 죽었었노라
볼지어다 이제 세세토록 살아 있어
사망과 음부의 열쇠를 가졌노니
●[KJV] [Revelation-01-18]▲I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen;
●[KJV] [Revelation-01-18]▲I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen;
and have the keys of hell and of death.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )
下 ■ ( 아래 하 )
018▲ 乇土下丸介 ■ 탁토하환개 18 ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 )( 흙 토 / 뿌리 두, 쓰레기 차 )( 아래 하 )( 둥글 환 )( 낄 개 / 낱 개, 갑자기 알 ) 재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
20* 869
565684 / 623
■ 음악
Francoise Hardy - Des Ronds Dans L'eau
Pierre Bachelet - Just Because Of You
Michel Fugain - Balade En Bugatti
Julien Doré - Les Limites
Mireille Mathieu - Martin
Marc Lavoine - Tu Ne Peux Pas Savoir
Georges Brassens - Le Temps Ne Fait Rien L'affaire
암기방안
1 빗장뼈[=쇄골]
18 아래팔뚝 (forearm)
17380
908

○ 2016_1008_133901_can

○ 2016_1008_140830_can

○ 2016_1008_141056_can
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation0118
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-01-18 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-01-18
https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-01-18.html#Revelation-01-18
sfxx--s-Revelation-01-18.txt ☞
sfd8--기타_2023_09.txt ☞◆Revelation-01-18
일자2023-09-07
https://religion007.tistory.com/686#Revelation-01-18
htmback--s-Revelation-01-18_서기2023-09-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 )( 갈고리 궐 )( 삐침 별 )( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 )
下 ■ ( 아래 하 )
018▲ 乇土下丸介 ■ 탁토하환개 18 ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 )( 흙 토 / 뿌리 두, 쓰레기 차 )( 아래 하 )( 둥글 환 )( 낄 개 / 낱 개, 갑자기 알 ) 재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
20* 869
565684 / 623
■ 음악
Francoise Hardy - Des Ronds Dans L'eau
Pierre Bachelet - Just Because Of You
Michel Fugain - Balade En Bugatti
Julien Doré - Les Limites
Mireille Mathieu - Martin
Marc Lavoine - Tu Ne Peux Pas Savoir
Georges Brassens - Le Temps Ne Fait Rien L'affaire
암기방안
1 빗장뼈[=쇄골]
18 아래팔뚝 (forearm)
17380
908

○ 2016_1008_133901_can

○ 2016_1008_140830_can

○ 2016_1008_141056_can
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation0118
◈Lab value 서기2023-09-07 |
![]() ○ 2018_1025_161400_can_ct18_s12 ![]() ○ 2018_1025_162015_nik_bw4_s12 ![]() ○ 2018_1025_162022_can_bw4_s12 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-01-18.html#718 sfxx--s-Revelation-01-18.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-01-18.txt ☞◆Revelation0118 서기2023-09-07 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-01-18 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-01-18
https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-01-18.html#Revelation-01-18
sfxx--s-Revelation-01-18.txt ☞
sfd8--기타_2023_09.txt ☞◆Revelation-01-18
일자2023-09-07
https://religion007.tistory.com/686#Revelation-01-18
htmback--s-Revelation-01-18_서기2023-09-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기