Revelation-01-13

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-01-13]▲And in the midst of the seven candlesticks one like unto the Son of man, clothed with a garment down to the foot, and girt about the paps with a golden girdle.

●[개역개정][요한계시록-01-13]▲촛대 사이에 인자 같은 이가 발에 끌리는 옷을 입고 가슴에 금띠를 띠고

●[CN繁體][啟示錄-01-13]▲燈臺中間、有一位好像人子、身穿長衣、直垂到腳、胸間束著金帶。

●[CN简体][启示录-01-13]▲灯台中间，有一位好像人子，身穿长衣，直垂到脚，胸间束着金带。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-01-13]▲それらの 燭台の 眞中には， 足までたれた 衣を 着て， 胸に 金の 帶を 締めた， 人の 子のような 方が 見えた．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-01-13]▲それらの 燭台の 間に， 足までたれた 上着を 着， 胸に 金の 帶をしめている 人の 子のような 者がいた．

●[NASB][Revelation-01-13]▲and in the middle of the lampstands I saw one like a son of man, clothed in a robe reaching to the feet, and girded across His chest with a golden sash.

●[NIV] [Revelation-01-13]▲and among the lampstands was someone "like a son of man,"dressed in a robe reaching down to his feet and with a golden sash around his chest.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/1-13.htm





●[개역개정][요한계시록-01-13]▲

촛대 사이에 인자 같은 이가 

발에 끌리는 옷을 입고 

가슴에 금띠를 띠고

●[KJV] [Revelation-01-13]▲

And in the midst of the seven candlesticks 

one like unto the Son of man, 

clothed with a garment down to the foot, 

and girt about the paps with a golden girdle.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 ）( 갈고리 궐 ）( 삐침 별 ）( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 ）
夕 ■ ( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 ）
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 ）( 윗 상 ）( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 ）( 작을 소 ）( 주검 시 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


795* 758
62568 / 88


■ 음악
Jean-Louis Murat - Montagne
Richard Anthony - Les Corons
Robert Charlebois - Marie-Noel
Henry Salvador - Petite Fleur
Charles Trenet - Je Chante
Michel Delpech - Il Y En A Encore
Pierre Perret - Vaisselle Cassee



암기방안


1 빗장뼈[=쇄골]
13 노뼈 [radius]

602610
711

○ 2022_0411_160043_nik_Ar28_장안벚꽃길 중심


○ 2022_0411_154428_can_Ab27_장안벚꽃길 중심


○ 2020_0606_193412_can_ct2
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation0113

◈Lab value 서기2023-09-02

○ 2020_0606_192308_can_bw17 ○ 2020_0606_134417_can_ct27 ○ 2020_0606_134351_can_bw26 ○ 2020_0606_124433_can_ct27 ○ 2020_0525_171855_can_ar13  ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-01-13.html#413 sfxx--s-Revelation-01-13.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-01-13.txt ☞◆Revelation0113 서기2023-09-02 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-01-13 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-01-13

https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-01-13.html#Revelation-01-13
sfxx--s-Revelation-01-13.txt ☞
sfd8--기타_2023_09.txt ☞◆Revelation-01-13
일자2023-09-02

https://religion007.tistory.com/681#Revelation-01-13
htmback--s-Revelation-01-13_서기2023-09-02-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]