Revelation-01-15

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-01-15]▲And his feet like unto fine brass, as if they burned in a furnace; and his voice as the sound of many waters.

●[개역개정][요한계시록-01-15]▲그의 발은 풀무불에 단련한 빛난 주석 같고 그의 음성은 많은 물 소리와 같으며

●[CN繁體][啟示錄-01-15]▲腳好像在爐中煆煉光明的銅．聲音如同眾水的聲音。

●[CN简体][启示录-01-15]▲脚好像在炉中锻炼光明的铜。声音如同众水的声音。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-01-15]▲その 足は， 爐で 精練されて 光り 輝くしんちゅうのようであり， その 聲は 大水の 音のようであった．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-01-15]▲その 足は， 爐で 精鍊されて 光り 輝くしんちゅうのようであり， 聲は 大水のとどろきのようであった．

●[NASB][Revelation-01-15]▲His feet were like burnished bronze, when it has been made to glow in a furnace, and His voice was like the sound of many waters.

●[NIV] [Revelation-01-15]▲His feet were like bronze glowing in a furnace, and his voice was like the sound of rushing waters.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/1-15.htm





●[개역개정][요한계시록-01-15]▲
그의 발은 풀무불에 단련한 빛난 주석 같고
그의 음성은 많은 물 소리와 같으며

●[KJV] [Revelation-01-15]▲
And his feet like unto fine brass,
as if they burned in a furnace;
and his voice as the sound of many waters.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 ）( 갈고리 궐 ）( 삐침 별 ）( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 ）
乡 ■ ( 시골 향 ）
015▲ 乡于已弋廴 ■ 향우이익인 15 ( 시골 향 ）( 어조사 우 / 어조사 어 ）( 이미 이 ）( 주살 익 ）( 길게 걸을 인 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


91* 856
248244 / 411


■ 음악
Bénabar - L'effet Papillon
Judith Berard - Je T'attends
Patricia Kaas - Ceux Qui N'ont Rien
Didier Barbelivien - Lettre A France
Mireille Mathieu - Tous Les Enfants Chantent Avec Moi
Marc Lavoine - Je descends du singe
Michel Sardou - Qu'est-Ce Qu'il A Dit



암기방안


1 빗장뼈[=쇄골]
15 어깨 (shoulder)

77896
604

○ 2016_1008_133355_nik_exc


○ 2016_1008_140941_nik_ct27


○ 2016_1008_150327_can_ab2


○ 2018_0418_121525_can_ar45

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation0115

◈Lab value 서기2023-09-04

○ 2018_1025_155942_can_bw0_s12 ○ 2018_1025_163108_nik_Ab31 ○ 2018_1025_163749_nik_AB4_s12 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-01-15.html#815 sfxx--s-Revelation-01-15.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-01-15.txt ☞◆Revelation0115 서기2023-09-04 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-01-15 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-01-15

https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-01-15.html#Revelation-01-15
sfxx--s-Revelation-01-15.txt ☞
sfd8--기타_2023_09.txt ☞◆Revelation-01-15
일자2023-09-04

https://religion007.tistory.com/683#Revelation-01-15
htmback--s-Revelation-01-15_서기2023-09-04-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]