Translate

2023년 9월 27일 수요일

Revelation-02-18

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-02-18]▲And unto the angel of the church in Thyatira write; These things saith the Son of God, who hath his eyes like unto a flame of fire, and his feet are like fine brass;

●[개역개정][요한계시록-02-18]▲두아디라 교회의 사자에게 편지하라 그 눈이 불꽃 같고 그 발이 빛난 주석과 같은 하나님의 아들이 이르시되

●[CN繁體][啟示錄-02-18]▲你要寫信給推雅推喇教會的使者、說、那眼目如火焰、腳像光明銅的 神之子、說、

●[CN简体][启示录-02-18]▲你要写信给推雅推喇教会的使者,说,那眼目如火焰,脚像光明铜的神之子,说,

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-02-18]▲また, テアテラ にある 敎會の 御使いに 書き 送れ. 『燃える 炎のような 目を 持ち, その 足は 光り 輝くしんちゅうのような, 神の 子が 言われる.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-02-18]▲テアテラ にある 敎會の 御使に, こう 書きおくりなさい. 『燃える 炎のような 目と 光り 輝くしんちゅうのような 足とを 持った 神の 子が, 次のように 言われる.

●[NASB][Revelation-02-18]▲"And to the angel of the church in Thyatira write: The Son of God, who has eyes like a flame of fire, and His feet are like burnished bronze, says this:

●[NIV] [Revelation-02-18]▲"To the angel of the church in Thyatira write: These are the words of the Son of God, whose eyes are like blazing fire and whose feet are like burnished bronze.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/2-18.htm





●[개역개정][요한계시록-02-18]▲두아디라 교회의 사자에게 편지하라
그 눈이 불꽃 같고
그 발이 빛난 주석과 같은
하나님의 아들이 이르시되

●[KJV] [Revelation-02-18]▲And unto the angel of the church in Thyatira write;
These things saith the Son of God,
who hath his eyes like unto a flame of fire,
and his feet are like fine brass;

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

002▲ 一丶凵犭冂 ■ 일주감견경 2 ( 하나 일 )( 점 주 )( 입 벌릴 감 )( 개사슴록변 견 / 개견( -犬) 부수( 部首)의 이체자( 異體字). )( 멀 경 )
下 ■ ( 아래 하 )
018▲ 乇土下丸介 ■ 탁토하환개 18 ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 )( 흙 토 / 뿌리 두, 쓰레기 차 )( 아래 하 )( 둥글 환 )( 낄 개 / 낱 개, 갑자기 알 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


495* 196
440640 / 459


■ 음악
Mireille Mathieu - Bei Mir Bist Du Zu Haus
Adamo - Salvatore Adamo - La Barbu Sans Barbe
Appel D'air - P'tit Pierre
Pomme Live Théatre Mogador (01_02_2021)
Indochine - Un ange à ma table
Christophe Rippert - Reapprendre A S'aimer
Jeanne Moreau - Aimer



암기방안


2 염통 【심장】
18 아래팔뚝 (forearm)

97020
960

○ 2016_1008_131704_can_ab5


○ 2016_1008_132827_nik_ct27


○ 2016_1008_133722_nik_ar45
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation0218
◈Lab value 서기2023-09-27



○ 2020_0525_170848_can


○ 2020_0606_125304_can


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-02-18.html#318
sfxx--s-Revelation-02-18.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-02-18.txt ☞◆Revelation0218
서기2023-09-27
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-02-18 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-02-18

https://scripture007.blogspot.com/2023/09/revelation-02-18.html#Revelation-02-18
sfxx--s-Revelation-02-18.txt ☞
sfd8--기타_2023_09.txt ☞◆Revelation-02-18
일자2023-09-27

https://religion007.tistory.com/706#Revelation-02-18
htmback--s-Revelation-02-18_서기2023-09-27-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기