●[KJV][Mark-06-35]▲And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:
●[개역개정][마가복음-06-35]▲때가 저물어가매 제자들이 예수께 나아와 여짜오되 이 곳은 빈 들이요 날도 저물어가니
●[CN繁體][馬可福音-06-35]▲天己經晚了、門徒進前來說、這是野地、天已經晚了、
●[CN简体][马可福音-06-35]▲天已经晚了,门徒进前来说,这是野地,天已经晚了,
●[J新改譯][マルコによる福音書-06-35]▲そのうち, もう 時刻もおそくなったので, 弟子たちは イエス のところに 來て 言った. 「ここはへんぴな 所で, もう 時刻もおそくなりました.
●[J口語譯][マルコによる福音書-06-35]▲ところが, はや 時もおそくなったので, 弟子たちは イエス のもとにきて 言った, 「ここは 寂しい 所でもあり, もう 時もおそくなりました.
●[NASB][Mark-06-35]▲When it was already quite late, His disciples came to Him and said, "This place is desolate and it is already quite late;
●[NIV] [Mark-06-35]▲By this time it was late in the day, so his disciples came to him. "This is a remote place," they said, "and it's already very late.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/6-35.htm
●[개역개정][마가복음-06-35]▲
때가 저물어가매
제자들이 예수께 나아와 여짜오되
이 곳은 빈 들이요
날도 저물어가니
●[KJV][Mark-06-35]▲And when the day was now far spent, his disciples came unto him, and said, This is a desert place, and now the time is far passed:
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
互 ■ ( 서로 호 )
035▲ 片戶互火灬 ■ 편호호화화 35 ( 조각 편, 절반 반 )( 집 호/ 지게 호 )( 서로 호 )(불 화 ) ( 연화발 화 )
006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 )( 벨 예 / 징계할 애 )( 또 우 / 용서할 유 )( 두 이 )( 사람 인 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
957* 876
95914 / 527
■ 음악
La Pompe Moderne - Le Bal Masque
Severin - La Revanche
Dave - Que Marianne Etait Jolie
Stone Et Charden - L'aventura
Orchestre Symphonique Fisyo De PragueVeronique Sanson - Christopher
Edith Piaf - Le Telegramme
Gerard Lenorman - Derniere Nuit D'une Eglis
암기방안
35 허벅다리 upper thigh
6 쇄골 【쇄골】
838332
182

○2020_0224_104846_nikon_Ab15

○2020_0224_111241_nikon_ct18_s12
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0635
◈Lab value 서기2025-05-04 |
![]() ○2016_1008_132145_nikon ![]() ○2020_0525_191027_canon ![]() ○2020_0606_174159_canon ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/05/mark-06-35.html#835 sfxx--s-Mark-06-35.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-06-35.txt ☞◆Mark0635 서기2025-05-04 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-06-35 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-06-35
https://scripture007.blogspot.com/2025/05/mark-06-35.html#Mark-06-35
sfxx--s-Mark-06-35.txt ☞
sfd8--기타_2025_05.txt ☞◆Mark-06-35
일자2025-05-04
https://religion007.tistory.com/464#Mark-06-35
htmback--s-Mark-06-35_서기2025-05-04-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기