Translate

2025년 5월 15일 목요일

Mark-06-47

[ 참조]
●[KJV][Mark-06-47]▲And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.

●[개역개정][마가복음-06-47]▲저물매 배는 바다 가운데 있고 예수께서는 홀로 뭍에 계시다가

●[CN繁體][馬可福音-06-47]▲到了晚上、船在海中、耶穌獨自在岸上.

●[CN简体][马可福音-06-47]▲到了晚上,船在海中,耶稣独自在岸上。

●[J新改譯][マルコによる福音書-06-47]▲夕方になったころ, 舟は 湖の 眞中に 出ており, イエス だけが 陸地におられた.

●[J口語譯][マルコによる福音書-06-47]▲夕方になったとき, 舟は 海のまん 中に 出ており, イエス だけが 陸地におられた.

●[NASB][Mark-06-47]▲When it was evening, the boat was in the middle of the sea, and He was alone on the land.

●[NIV] [Mark-06-47]▲When evening came, the boat was in the middle of the lake, and he was alone on land.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/6-47.htm





●[개역개정][마가복음-06-47]▲저물매
배는 바다 가운데 있고
예수께서는 홀로 뭍에 계시다가

●[KJV][Mark-06-47]▲And when even was come, the ship was in the midst of the sea, and he alone on the land.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

玉 ■ ( 구슬 옥 )
047▲ 玉瓦凹用右 ■ 옥와요용우 47 ( 구슬 옥 ) ( 기와 와 ) ( 오목할 요, / 오목할 압 ) ( 쓸 용 ) ( 오른쪽 우/ 도울 우 )
006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 )( 벨 예 / 징계할 애 )( 또 우 / 용서할 유 )( 두 이 )( 사람 인 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


388* 669
434396 / 829


■ 음악
DAVE - Vanina
Monique Leyrac - Le Soulier De La Morte
Alain Barrière - MA VIE
Pierre Groscolas - Je Retiendrai Le Temps
Joyce Jonathan - au bar
Robert Charlebois - Cajun Stripper
Jean Sablon - Je Tire Ma Reverence



암기방안


47 발 돌출부 [신조어] 엄지발가락 위 돌출부분 ( Ball )
6 쇄골 【쇄골】

259572
524


○2019_0113_133209_nikon_Ab15


○2019_0113_141527_nikon_ct18_s12


○2019_0113_155758_canon_bw4_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0647
◈Lab value 서기2025-05-16



○2020_0606_190206_canon_bw9


○2022_0411_154608_canon_AB7


○2022_0411_152147_canon_Ar28


○2022_0909_150935_canon_bw0_s12


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2025/05/mark-06-47.html#347
sfxx--s-Mark-06-47.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-06-47.txt ☞◆Mark0647
서기2025-05-16
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-06-47 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-06-47

https://scripture007.blogspot.com/2025/05/mark-06-47.html#Mark-06-47
sfxx--s-Mark-06-47.txt ☞
sfd8--기타_2025_05.txt ☞◆Mark-06-47
일자2025-05-16

https://religion007.tistory.com/476#Mark-06-47
htmback--s-Mark-06-47_서기2025-05-16-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기