●[KJV][Mark-06-34]▲And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
●[개역개정][마가복음-06-34]▲예수께서 나오사 큰 무리를 보시고 그 목자 없는 양 같음으로 인하여 불쌍히 여기사 이에 여러 가지로 가르치시더라
●[CN繁體][馬可福音-06-34]▲耶穌出來、見有許多的人、就憐憫他們．因為他們如同羊沒有牧人一般．於是開口教訓他們許多道理。
●[CN简体][马可福音-06-34]▲耶稣出来，见有许多的人，就怜悯他们。因为他们如同羊没有牧人一般。于是开口教训他们许多道理。
●[J新改譯][マルコによる福音書-06-34]▲イエス は， 舟から 上がられると， 多くの 群衆をご 覽になった． そして 彼らが 羊飼いのいない 羊のようであるのを 深くあわれみ， いろいろと 敎え 始められた．
●[J口語譯][マルコによる福音書-06-34]▲イエス は 舟から 上がって 大ぜいの 群衆をごらんになり， 飼う 者のない 羊のようなその 有樣を 深くあわれんで， いろいろと 敎えはじめられた．
●[NASB][Mark-06-34]▲When Jesus went ashore, He saw a large crowd, and He felt compassion for them because they were like sheep without a shepherd; and He began to teach them many things.
●[NIV] [Mark-06-34]▲When Jesus landed and saw a large crowd, he had compassion on them, because they were like sheep without a shepherd. So he began teaching them many things.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/6-34.htm
●[개역개정][마가복음-06-34]▲
예수께서 나오사 큰 무리를 보시고
그 목자 없는 양 같음으로 인하여 불쌍히 여기사
이에 여러 가지로 가르치시더라
●[KJV][Mark-06-34]▲And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
夬 ■ ( 터놓을 쾌/ 쾌괘 쾌, 깍지 결 )
034▲ 艸卄丑夬巴 ■ 초입축쾌파 34 ( 풀 초 )( 스물 입) ( 소 축 / 추할 추, 수갑 추 )( 터놓을 쾌/ 쾌괘 쾌, 깍지 결 ) ( 꼬리 파/ 바랄 파)
006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 ）( 벨 예 / 징계할 애 ）( 또 우 / 용서할 유 ）( 두 이 ）( 사람 인 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
125* 924
51471 / 171
■ 음악
Michel Jonasz - La Rue Du Bon Vieux Temps
Jean-Louis Murat & Isabelle - Inflammables
Guy Marchand - Les Filles On Ne Sait Jamais (Oh Babe What Would You Say)
France Gall - Amor Tambien
Marie Carmen - Par La Fenetre Ouverte
Marie Laforet - Mais Mon Coeur Est Vide
Superbus - Lola
암기방안
34 복숭아뼈 [멀리 얼어스 malleolus]
6 쇄골 【쇄골】
115500
301
○2018_0419_135311_canon_ct27
○2018_0419_140636_canon_ct27
○2020_0525_174349_canon_ar36
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0634
| ◈Lab value 서기2025-05-03 |
 ○2019_0113_122623_canon_Ar28_s12  ○2019_0113_123446_canon_AB4_s12  ○2019_0113_125924_canon_AB4_s12  ○2019_0113_125946_canon_ct8_s12 ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/05/mark-06-34.html#434 sfxx--s-Mark-06-34.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-06-34.txt ☞◆Mark0634 서기2025-05-03 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-06-34 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-06-34
https://scripture007.blogspot.com/2025/05/mark-06-34.html#Mark-06-34
sfxx--s-Mark-06-34.txt ☞
sfd8--기타_2025_05.txt ☞◆Mark-06-34
일자2025-05-03
https://religion007.tistory.com/463#Mark-06-34
htmback--s-Mark-06-34_서기2025-05-03-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기