●[KJV][Mark-06-50]▲For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.
●[개역개정][마가복음-06-50]▲그들이 다 예수를 보고 놀람이라 이에 예수께서 곧 그들에게 말씀하여 이르시되 안심하라 내니 두려워하지 말라 하시고
●[CN繁體][馬可福音-06-50]▲因為他們都看見了他、且甚驚慌。耶穌連忙對他們說、你們放心．是我、不要怕。
●[CN简体][马可福音-06-50]▲因为他们都看见了他，且甚惊慌。耶稣连忙对他们说，你们放心。是我，不要怕。
●[J新改譯][マルコによる福音書-06-50]▲というのは， みな イエス を 見ておびえてしまったからである． しかし， イエス はすぐに 彼らに 話しかけ， 「しっかりしなさい． わたしだ． 恐れることはない． 」と 言われた．
●[J口語譯][マルコによる福音書-06-50]▲みんなの 者がそれを 見て， おじ 恐れたからである． しかし， イエス はすぐ 彼らに 聲をかけ， 「しっかりするのだ． わたしである． 恐れることはない 」と 言われた．
●[NASB][Mark-06-50]▲for they all saw Him and were terrified. But immediately He spoke with them and said to them, "Take courage; it is I, do not be afraid."
●[NIV] [Mark-06-50]▲because they all saw him and were terrified. Immediately he spoke to them and said, "Take courage! It is I. Don't be afraid."
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/6-50.htm
●[개역개정][마가복음-06-50]▲
그들이 다 예수를 보고 놀람이라
이에 예수께서 곧 그들에게 말씀하여 이르시되
안심하라 내니
두려워하지 말라 하시고
●[KJV][Mark-06-50]▲For they all saw him, and were troubled. And immediately he talked with them, and saith unto them, Be of good cheer: it is I; be not afraid.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
平 ■ （ 평평할 평 / 다스릴 편 ）
050▲ 凸出平包勹 ■ 철출평포포 50 （ 볼록할 철 ）（ 날 출/ 단락 척 ）（ 평평할 평 / 다스릴 편 ）（ 쌀 포/ 꾸러미 포 ）（ 쌀 포 )
006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 ）( 벨 예 / 징계할 애 ）( 또 우 / 용서할 유 ）( 두 이 ）( 사람 인 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
823* 27
283020 / 534
■ 음악
Da Silva - Les Stations Balneaires
Indochine - Sweet Dreams
Benjamin Biolay - Sous Le Lac Gele (Feat. Gesa Hansen)
Michel Sardou - Monsieur Le President De France
Daniel Guichard - Mon Manege A Moi
Jacques Dutronc - Transat En Solitaire
Barbara - Bref
암기방안
50 턱 chin, 【악골】顎
6 쇄골 【쇄골】
22221
530
○2016_1008_125845_canon
○2018_0419_125137_canon
○2018_0419_141030_canon
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark0650
| ◈Lab value 서기2025-05-19 |
 ○2022_1109_134514_canon_exc  ○2023_0522_141509_canon_exc ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/05/mark-06-50.html#750 sfxx--s-Mark-06-50.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-06-50.txt ☞◆Mark0650 서기2025-05-19 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-06-50 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-06-50
https://scripture007.blogspot.com/2025/05/mark-06-50.html#Mark-06-50
sfxx--s-Mark-06-50.txt ☞
sfd8--기타_2025_05.txt ☞◆Mark-06-50
일자2025-05-19
https://religion007.tistory.com/479#Mark-06-50
htmback--s-Mark-06-50_서기2025-05-19-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기