Revelation-17-01

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-17-01]▲And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:

●[개역개정][요한계시록-17-01]▲또 일곱 대접을 가진 일곱 천사 중 하나가 와서 내게 말하여 이르되 이리로 오라 많은 물 위에 앉은 큰 음녀가 받을 심판을 네게 보이리라

●[CN繁體][啟示錄-17-01]▲拿著七碗的七位天使中、有一位前來對我說、你到這裡來、我將坐在眾水上的大淫婦所要受的刑罰指給你看．

●[CN简体][启示录-17-01]▲拿着七碗的七位天使中，有一位前来对我说，你到这里来，我将坐在众水上的大淫妇所要受的刑罚指给你看。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-17-01]▲また， 七つの 鉢を 持つ 七人の 御使いのひとりが 來て， 私に 話して， こう 言った． 「ここに 來なさい． 大水の 上にすわっている 大淫婦へのさばきを 見せましょう．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-17-01]▲それから， 七つの 鉢を 持つ 七人の 御使のひとりがきて， わたしに 語って 言った， 「さあ， きなさい． 多くの 水の 上にすわっている 大淫婦に 對するさばきを， 見せよう．

●[NASB][Revelation-17-01]▲Then one of the seven angels who had the seven bowls came and spoke with me, saying, "Come here, I will show you the judgment of the great harlot who sits on many waters,

●[NIV] [Revelation-17-01]▲One of the seven angels who had the seven bowls came and said to me, "Come, I will show you the punishment of the great prostitute, who sits on many waters.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/17-1.htm





●[개역개정][요한계시록-17-01]▲또 일곱 대접을 가진 일곱 천사 중 하나가 와서 

내게 말하여 이르되 

이리로 오라 

많은 물 위에 앉은 큰 음녀가 받을 심판을 

네게 보이리라

●[KJV] [Revelation-17-01]▲And there came one of the seven angels which had the seven vials, and talked with me, saying unto me, Come hither; I will shew unto thee the judgment of the great whore that sitteth upon many waters:

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

丿 ■ ( 삐침 별 ）
001▲ 丨亅丿乙乚 ■ 곤궐별을을 1 [ 자유롭게 시로 감상한 내용~~~] ( 뚫을 곤 ）( 갈고리 궐 ）( 삐침 별 ）( 새 을/ 둘째 천간( 天干) 을 ) ( 숨을 을 ）
017▲ 川巛千寸夂 ■ 천천천촌치 17 ( 내 천 ）( 내 천 ）( 일천 천/ 밭두둑 천, 그네 천 ）( 마디 촌 ）( 뒤쳐져 올 치 / 마칠 종 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


542* 545
379725 / 915


■ 음악
Marie Lafort - La Bague Au Doigt
Bernard Lavilliers - La Samba
na_Jeanne Moreau - Tu M'agaces
Serge Lama - L'amour Avec Elle
Dave - For Me, Formidable
Jean-Louis Murat - French Kissing
Edith Piaf - La Vie, L'amour



암기방안


1 빗장뼈[=쇄골]
17 알통 [바이셉쓰biceps ]

295390
415

○ 2019_0113_131254_nik_Ar37_s12


○ 2019_0113_132836_nik_bw0_s12


○ 2019_0113_133130_nik_Ab35


○ 2019_0113_133209_nik_bw4_s12


○ 2019_0113_140621_nik_CT33_s12

○ 2019_0801_080817_can_ct8_s12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation1701

◈Lab value 서기2024-06-22

○ 2020_0224_101407_nik_Ar28_s12 ○ 2020_0224_102028_nik_ct18_s12 ○ 2020_0224_105047_nik_Ab35 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-17-01.html#501 sfxx--s-Revelation-17-01.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-17-01.txt ☞◆Revelation1701 서기2024-06-22 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-17-01 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-17-01

https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-17-01.html#Revelation-17-01
sfxx--s-Revelation-17-01.txt ☞
sfd8--기타_2024_06.txt ☞◆Revelation-17-01
일자2024-06-22

https://religion007.tistory.com/964#Revelation-17-01
htmback--s-Revelation-17-01_서기2024-06-22-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]