Revelation-16-18

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-16-18]▲And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake, such as was not since men were upon the earth, so mighty an earthquake, and so great.

●[개역개정][요한계시록-16-18]▲번개와 음성들과 우렛소리가 있고 또 큰 지진이 있어 얼마나 큰지 사람이 땅에 있어 온 이래로 이같이 큰 지진이 없었더라

●[CN繁體][啟示錄-16-18]▲又有閃電、聲音、雷轟、大地震、自從地上有人以來、沒有這樣大這樣利害的地震。

●[CN简体][启示录-16-18]▲又有闪电，声音，雷轰，大地震，自从地上有人以来，没有这样大这样利害的地震。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-16-18]▲すると， いなずまと 聲と 雷鳴があり， 大きな 地震があった． この 地震は 人間が 地上に 住んで 以來， かつてなかったほどのもので， それほどに 大きな， 强い 地震であった．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-16-18]▲すると， いなずまと， もろもろの 聲と， 雷鳴とが 起り， また 激しい 地震があった． それは 人間が 地上にあらわれて 以來， かつてなかったようなもので， それほどに 激しい 地震であった．

●[NASB][Revelation-16-18]▲And there were flashes of lightning and sounds and peals of thunder; and there was a great earthquake, such as there had not been since man came to be upon the earth, so great an earthquake was it, and so mighty.

●[NIV] [Revelation-16-18]▲Then there came flashes of lightning, rumblings, peals of thunder and a severe earthquake. No earthquake like it has ever occurred since man has been on earth, so tremendous was the quake.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/16-18.htm





●[개역개정][요한계시록-16-18]▲
번개와 음성들과 우렛소리가 있고 

또 큰 지진이 있어 

얼마나 큰지 

사람이 땅에 있어 온 이래로 

이같이 큰 지진이 없었더라

●[KJV] [Revelation-16-18]▲And there were voices, and thunders, and lightnings; and there was a great earthquake, such as was not since men were upon the earth, so mighty an earthquake, and so great.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

下 ■ ( 아래 하 ）
018▲ 乇土下丸介 ■ 탁토하환개 18 ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 ）( 흙 토 / 뿌리 두, 쓰레기 차 ）( 아래 하 ）( 둥글 환 ）( 낄 개 / 낱 개, 갑자기 알 ）
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 ）( 어른 장 ）( 재주 재 ）( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 ）( 조금 걸을 척 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


325* 73
341506 / 722


■ 음악
Julien Clerc - Nouveau big-bang
NOUGARO, Claude - Les Pas - 000
Serge Gainsbourg - Aux Enfants De La Chance
Serge Reggiani - Neon Blues De La Banlieue
Guy Marchand - Bolero
Enrico Macias - Paris Tu M 'as Pris Dans Tes Bras
Edith Piaf - C'est A Hambourg



암기방안


18 아래팔뚝 (forearm)
16 겨드랑이 [암핏 armpit]

23725
473

○ 2019_0113_130301_nik_ar43


○ 2019_0113_135231_nik_CT28


○ 2019_0113_140841_nik_BW17


○ 2019_0731_175444_can_CT28


○ 2019_0731_175636_can_ab41_s12


○ 2019_0731_192427_can_ct8_s12


○ 2019_0801_080821_can_ct19


○ 2019_0801_105845_nik_Ar37_s12


○ KakaoTalk_20190731_201054202_01_Ab31


○ 2020_1125_135603_can_Ar37_s12


○ 2020_1125_141857_can_Ab15


○ 2020_1125_142316_nik_Ab31


○ 2020_1125_143546_nik_BW17


○ 2020_1125_143951_nik_BW17


○ 2020_1125_150525_nik_Ab15


○ 2020_1125_154820_nik_bw18

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation1618

◈Lab value 서기2024-06-18

○ 2018_1025_160908_can_ct9_s12 ○ 2018_1025_163000_can_ar24 ○ 2020_0224_104157_nik_CT28 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-16-18.html#218 sfxx--s-Revelation-16-18.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-16-18.txt ☞◆Revelation1618 서기2024-06-18 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-16-18 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-16-18

https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-16-18.html#Revelation-16-18
sfxx--s-Revelation-16-18.txt ☞
sfd8--기타_2024_06.txt ☞◆Revelation-16-18
일자2024-06-18

https://religion007.tistory.com/960#Revelation-16-18
htmback--s-Revelation-16-18_서기2024-06-18-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]