Revelation-16-05

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-16-05]▲And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus.

●[개역개정][요한계시록-16-05]▲내가 들으니 물을 차지한 천사가 이르되 전에도 계셨고 지금도 계신 거룩하신 이여 이렇게 심판하시니 의로우시도다

●[CN繁體][啟示錄-16-05]▲我聽見掌管眾水的天使說、昔在今在的聖者阿、你這樣的判斷是公義的．

●[CN简体][启示录-16-05]▲我听见掌管众水的天使说，昔在今在的圣者阿，你这样判断是公义的。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-16-05]▲また 私は， 水をつかさどる 御使いがこう 言うのを 聞いた． 「常にいまし， 昔います 聖なる 方． あなたは 正しい 方です． なぜならあなたは， このようなさばきをなさったからです．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-16-05]▲それから， 水をつかさどる 御使がこう 言うのを， 聞いた， 「今いまし， 昔いませる 聖なる 者よ． このようにお 定めになったあなたは， 正しいかたであります．

●[NASB][Revelation-16-05]▲And I heard the angel of the waters saying, "Righteous are You, who are and who were, O Holy One, because You judged these things;

●[NIV] [Revelation-16-05]▲Then I heard the angel in charge of the waters say: "You are just in these judgments, you who are and who were, the Holy One, because you have so judged;

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/16-5.htm





●[개역개정][요한계시록-16-05]▲

내가 들으니 

물을 차지한 천사가 이르되 

전에도 계셨고 지금도 계신 거룩하신 이여 

이렇게 심판하시니 의로우시도다

●[KJV] [Revelation-16-05]▲And I heard the angel of the waters say, Thou art righteous, O Lord, which art, and wast, and shalt be, because thou hast judged thus.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

匕 ■ ( 비수 비 ）
005▲ 匚卜匕冫厶 ■ 방복비빙사 5 ( 상자 방 ）( 점 복/ 무 복, 짐바리 짐 ）( 비수 비 ）( 얼음 빙 ）( 사사 사 / 아무 모 ）
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 ）( 어른 장 ）( 재주 재 ）( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 ）( 조금 걸을 척 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


585* 251
488308 / 668


■ 음악
Laurent Voulzy - La Fille D'avril
Jane Birkin - Asphalte
Zazie - L'Amour Dollar
Claude Dubois - L'infindele
Piaf Edith - Le Roi A Fait Battre Tambour
Serge Gainsbourg - Nostalgie Dub
Piaf Edith - Sophie, Du Film `Neuf Garcons Et Un Coeur`



암기방안


5 목 ●
16 겨드랑이 [암핏 armpit]

146835
731

○ 2018_1025_162843_nik_AB7_s12


○ 2018_1025_163235_nik_CT27


○ 2018_1025_164820_nik_ar47


○ 2018_1025_172438_can_Ar37_s12


○ 2020_0224_102028_nik_Ar28_s12


○ 2020_0224_104157_nik_AB4_s12


○ 2020_0224_104418_nik_ct8_s12


○ 2020_0224_111423_nik_ct31


○ 2020_0224_115908_nik_ab41_s12


○ 2020_1126_152854_nik_BW22


○ 2020_1126_153325_nik_BW25_s12


○ 2020_1126_153922_nik_ab41_s12


○ 2020_1126_155123_nik_CT28


○ 2020_1126_155531_nik_ab41_s12


○ 2020_1126_155531_nik_ar24



○ 2020_1126_155804_nik_bw0_s12


○ 2020_1126_160326_nik_ct18_s12

● [pt op tr] fr
_M#]



○ 2020_1126_155856_can_bw0_s12
   >>>






◆Revelation1605

◈Lab value 서기2024-06-05

○ 2018_0418_181727_can ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-16-05.html#705 sfxx--s-Revelation-16-05.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-16-05.txt ☞◆Revelation1605 서기2024-06-05 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-16-05 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-16-05

https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-16-05.html#Revelation-16-05
sfxx--s-Revelation-16-05.txt ☞
sfd8--기타_2024_06.txt ☞◆Revelation-16-05
일자2024-06-05

https://religion007.tistory.com/947#Revelation-16-05
htmback--s-Revelation-16-05_서기2024-06-05-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]