●[KJV] [Revelation-16-17]▲And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.
●[개역개정][요한계시록-16-17]▲일곱째 천사가 그 대접을 공중에 쏟으매 큰 음성이 성전에서 보좌로부터 나서 이르되 되었다 하시니
●[CN繁體][啟示錄-16-17]▲第七位天使把碗倒在空中、就有大聲音從殿中的寶座上出來、說、成了．
●[CN简体][启示录-16-17]▲第七位天使把碗倒在空中，就有大声音从殿中的宝座上出来，说，成了。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-16-17]▲第七の 御使いが 鉢を 空中にぶちまけた． すると， 大きな 聲が 御座を 出て， 聖所の 中から 出て 來て， 「事は 成就した． 」と 言った．
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-16-17]▲第七の 者が， その 鉢を 空中に 傾けた． すると， 大きな 聲が 聖所の 中から， 御座から 出て， 「事はすでに 成った 」と 言った．
●[NASB][Revelation-16-17]▲Then the seventh angel poured out his bowl upon the air, and a loud voice came out of the temple from the throne, saying, "It is done."
●[NIV] [Revelation-16-17]▲The seventh angel poured out his bowl into the air, and out of the temple came a loud voice from the throne, saying, "It is done!"
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/16-17.htm
●[개역개정][요한계시록-16-17]▲
일곱째 천사가 그 대접을 공중에 쏟으매
큰 음성이
성전에서 보좌로부터 나서 이르되
되었다 하시니
●[KJV] [Revelation-16-17]▲And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
寸 ■ ( 마디 촌 ）
017▲ 川巛千寸夂 ■ 천천천촌치 17 ( 내 천 ）( 내 천 ）( 일천 천/ 밭두둑 천, 그네 천 ）( 마디 촌 ）( 뒤쳐져 올 치 / 마칠 종 ）
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 ）( 어른 장 ）( 재주 재 ）( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 ）( 조금 걸을 척 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
565* 375
55296 / 64
■ 음악
Nicole Croisille - Le Jazz Et La Java
Alex Beaupain - Sur Toute La Ligne
NOLWENN LEROY - Tri Martolod (Trois Marins)
Serge Gainsbourg - Bana Basadi Balalo
Serge Gainsbourg - Mon Légionnair
Arthur H - Oh La-Haut!
Louane - Désolée
암기방안
17 알통 [바이셉쓰biceps ]
16 겨드랑이 [암핏 armpit]
211875
864
○ 2016_1008_131646_can
○ 2016_1008_133711_nik
○ 2018_0419_124833_can
○ 2018_0419_125114_can
○ 2018_0419_125648_nik
○ 2018_0419_130326_nik
○ 2018_0419_140703_can
○ 2018_0419_140818_can
○ 2018_0419_143652_can
○ 2020_0525_165308_nik
○ 2020_0525_170137_nik
●[KJV] [Revelation-16-17]▲And the seventh angel poured out his vial into the air; and there came a great voice out of the temple of heaven, from the throne, saying, It is done.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
寸 ■ ( 마디 촌 ）
017▲ 川巛千寸夂 ■ 천천천촌치 17 ( 내 천 ）( 내 천 ）( 일천 천/ 밭두둑 천, 그네 천 ）( 마디 촌 ）( 뒤쳐져 올 치 / 마칠 종 ）
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 ）( 어른 장 ）( 재주 재 ）( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 ）( 조금 걸을 척 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
565* 375
55296 / 64
■ 음악
Nicole Croisille - Le Jazz Et La Java
Alex Beaupain - Sur Toute La Ligne
NOLWENN LEROY - Tri Martolod (Trois Marins)
Serge Gainsbourg - Bana Basadi Balalo
Serge Gainsbourg - Mon Légionnair
Arthur H - Oh La-Haut!
Louane - Désolée
암기방안
17 알통 [바이셉쓰biceps ]
16 겨드랑이 [암핏 armpit]
211875
864
○ 2016_1008_131646_can
○ 2016_1008_133711_nik
○ 2018_0419_124833_can
○ 2018_0419_125114_can
○ 2018_0419_125648_nik
○ 2018_0419_130326_nik
○ 2018_0419_140703_can
○ 2018_0419_140818_can
○ 2018_0419_143652_can
○ 2020_0525_165308_nik
○ 2020_0525_170137_nik
○ 2020_0525_190845_can
○ 2020_0606_125250_can
○ 2020_0606_134351_can
○ 2020_0606_174652_can
○ 2020_0606_180818_can
○ 2020_0606_181235_can
○ 2020_0606_190548_can
○ 2020_0606_194122_can
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation1617
| ◈Lab value 서기2024-06-17 |
|
○ 2016_1008_131646_can ○ 2016_1008_133711_nik ○ 2018_0419_124833_can ○ 2018_0419_125114_can ○ 2018_0419_125648_nik ○ 2018_0419_130326_nik ○ 2018_0419_140703_can ○ 2018_0419_140818_can ○ 2018_0419_143652_can ○ 2020_0525_190845_can  ○ 2020_0525_191134_can ○ 2020_0606_125250_can  ○ 2020_0606_141642_can ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-16-17.html#217 sfxx--s-Revelation-16-17.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-16-17.txt ☞◆Revelation1617 서기2024-06-17 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-16-17 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-16-17
https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-16-17.html#Revelation-16-17
sfxx--s-Revelation-16-17.txt ☞
sfd8--기타_2024_06.txt ☞◆Revelation-16-17
일자2024-06-17
https://religion007.tistory.com/959#Revelation-16-17
htmback--s-Revelation-16-17_서기2024-06-17-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기