Revelation-16-21

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-16-21]▲And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.

●[개역개정][요한계시록-16-21]▲또 무게가 한 달란트나 되는 큰 우박이 하늘로부터 사람들에게 내리매 사람들이 그 우박의 재앙 때문에 하나님을 비방하니 그 재앙이 심히 큼이러라

●[CN繁體][啟示錄-16-21]▲又有大雹子從天落在人身上、每一個約重一他連得．〔一他連得約有九十斤〕為這雹子的災極大、人就褻瀆　神。

●[CN简体][启示录-16-21]▲又有大雹子从天落在人身上，每一个约重一他连得。（一他连得约有九十斤）为这雹子的灾极大，人就亵渎神。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-16-21]▲また， 一 タラント ほどの 大きな 音が， 人¿の 上に 天から 降って 來た． 人¿は， この 音の 災害のため， 神にけがしごとを 言った． その 災害が 非常に 激しかったからである．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-16-21]▲また 一 タラント の 重さほどの 大きな 音が， 天から 人¿の 上に 降ってきた． 人¿は， この 音の 災害のゆえに 神をのろった． その 災害が， 非常に 大きかったからである．

●[NASB][Revelation-16-21]▲And huge hailstones, about one hundred pounds each, came down from heaven upon men; and men blasphemed God because of the plague of the hail, because its plague was extremely severe.

●[NIV] [Revelation-16-21]▲From the sky huge hailstones of about a hundred pounds each fell upon men. And they cursed God on account of the plague of hail, because the plague was so terrible.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/16-21.htm





●[개역개정][요한계시록-16-21]▲

또 무게가 한 달란트나 되는 큰 우박이 

하늘로부터 사람들에게 내리매 

사람들이 그 우박의 재앙 때문에 

하나님을 비방하니 

그 재앙이 심히 큼이러라

●[KJV] [Revelation-16-21]▲And there fell upon men a great hail out of heaven, every stone about the weight of a talent: and men blasphemed God because of the plague of the hail; for the plague thereof was exceeding great.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

斗 ■ （말 두 / 구기 주, 싸울 투 ）
021▲ 丹斗屯六丏 ■ 단두둔륙면 21 （붉을 단 / 란, 난 )（말 두 / 구기 주, 싸울 투 ） （진 칠 둔 / 어려울 준 ）（ 여섯 륙 / 죽이다 륙, 육 ）（ 가릴 면 ）
016▲ 子丈才叉彳 ■ 자장재차척 16 ( 아들 자 ）( 어른 장 ）( 재주 재 ）( 갈래 차 / 작살 차, 비녀 채 ）( 조금 걸을 척 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


156* 880
104902 / 254


■ 음악
Veronique Sanson - Pour Qui
Marie Laforet - Moi Je Voyage
Indochine - La Bûddha affaire
Zazie - Rue De La Paix
Mireille Mathieu - Quand Tu T'en Iras (Non Pensare A Me)
Thomas Dutronc - Veish A No Drom
France Gall - Ella Elle L'a



암기방안


21 큰 마름 [엄지쪽 큰마름(뼈) ~ 트러피지엄trapezium]
16 겨드랑이 [암핏 armpit]

137280
413

○ 2019_0113_125021_can_CT27


○ 2019_0113_130450_nik_bw0_s12


○ 2019_0113_140548_nik_AR25


○ 2019_0113_152849_can_Ab35

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation1621

◈Lab value 서기2024-06-21

○ 2020_0606_190345_can ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-16-21.html#321 sfxx--s-Revelation-16-21.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-16-21.txt ☞◆Revelation1621 서기2024-06-21 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-16-21 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-16-21

https://scripture007.blogspot.com/2024/06/revelation-16-21.html#Revelation-16-21
sfxx--s-Revelation-16-21.txt ☞
sfd8--기타_2024_06.txt ☞◆Revelation-16-21
일자2024-06-21

https://religion007.tistory.com/963#Revelation-16-21
htmback--s-Revelation-16-21_서기2024-06-21-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]