Revelation-14-07

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-14-07]▲Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.

●[개역개정][요한계시록-14-07]▲그가 큰 음성으로 이르되 하나님을 두려워하며 그에게 영광을 돌리라 이는 그의 심판의 시간이 이르렀음이니 하늘과 땅과 바다와 물들의 근원을 만드신 이를 경배하라 하더라

●[CN繁體][啟示錄-14-07]▲他大聲說、應當敬畏　神、將榮耀歸給他．因他施行審判的時候己經到了．應當敬拜那創造天地海和眾水泉源的。

●[CN简体][启示录-14-07]▲他大声说，应当敬畏神，将荣耀归给他。因他施行审判的时候已经到了。应当敬拜那创造天地海和众水泉源的。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-14-07]▲彼は 大聲で 言った． 「神を 恐れ， 神をあがめよ． 神のさばきの 時が 來たからである． 天と 地と 海と 水の 源を 創造した 方を 拜め． 」

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-14-07]▲大聲で 言った， 「神をおそれ， 神に 榮光を 歸せよ． 神のさばきの 時がきたからである． 天と 地と 海と 水の 源とを 造られたかたを， 伏し 拜め 」．

●[NASB][Revelation-14-07]▲and he said with a loud voice, "Fear God, and give Him glory, because the hour of His judgment has come; worship Him who made the heaven and the earth and sea and springs of waters."

●[NIV] [Revelation-14-07]▲He said in a loud voice, "Fear God and give him glory, because the hour of his judgment has come. Worship him who made the heavens, the earth, the sea and the springs of water."

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/14-7.htm





●[개역개정][요한계시록-14-07]▲

그가 큰 음성으로 이르되 

하나님을 두려워하며 그에게 영광을 돌리라 

이는 그의 심판의 시간이 이르렀음이니 

하늘과 땅과 바다와 물들의 근원을 만드신 이를 경배하라 하더라

●[KJV] [Revelation-14-07]▲Saying with a loud voice, Fear God, and give glory to him; for the hour of his judgment is come: and worship him that made heaven, and earth, and the sea, and the fountains of waters.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

亻 ■ ( 사람인변 인 ）
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）
014▲ 卂也广兀幺 ■ 신야엄올요 14ㅡ 빨리 날라가니 집들이 우뚝하지만 작게 보인다. ( 빨리 날 신 ）( 잇기 야/ 어조사 야, 대야 이/이것 이 ）( 집 엄 / 넓을 광, 암자 암 ）( 우뚝할 올 ）( 작을 요 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


398* 284
19520 / 610


■ 음악
Benjamin Biolay - Chere Inconnue
Michel Sardou - La Vie, La Mort Etc
Les Ogres De Barback - Amarisi Amari
Gilles Dreu - Pour Une Femme
Maxime Le Forestier - Entre 14 Et 40 Ans
Michel Sardou - Je M'en Souviendrai Surement
Luis Mariano - Je T'aimerai T'aimerai



암기방안


7 갈비 【협】
14 맥박~점(맥박뛰는곳) pulse

113032
32

○ 2016_1008_141817_nik


○ 2018_0418_094541_nik


○ 2018_0418_123425_can


○ 2018_0418_150349_can


○ 2018_0419_125941_can


○ 2020_0525_174802_can


○ 2020_0606_132033_can


○ 2020_0606_140151_can


○ 2020_0606_141125_can


○ 2020_0606_174300_can


○ 2020_0606_174509_can


○ 2020_0606_184359_can


○ 2020_0606_191820_can


○ 2020_0606_192629_can


○ 2020_0606_193255_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation1407

◈Lab value 서기2024-05-10

○ 2016_1008_130501_nik_ar45 ○ 2016_1008_131131_can_ar45 ○ 2016_1008_131536_can_ct27 ○ 2016_1008_132032_nik_ar45 ○ 2018_0418_181727_can_ct27 ○ 2020_0606_133529_can_ct27 ○ 2020_0606_141221_can_ab17 ○ 2020_0606_180720_can_ct27 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/05/revelation-14-07.html#107 sfxx--s-Revelation-14-07.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-14-07.txt ☞◆Revelation1407 서기2024-05-10 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-14-07 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-14-07

https://scripture007.blogspot.com/2024/05/revelation-14-07.html#Revelation-14-07
sfxx--s-Revelation-14-07.txt ☞
sfd8--기타_2024_05.txt ☞◆Revelation-14-07
일자2024-05-10

https://religion007.tistory.com/920#Revelation-14-07
htmback--s-Revelation-14-07_서기2024-05-10-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]