Revelation-11-07

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-11-07]▲And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them.

●[개역개정][요한계시록-11-07]▲그들이 그 증언을 마칠 때에 무저갱으로부터 올라오는 짐승이 그들과 더불어 전쟁을 일으켜 그들을 이기고 그들을 죽일 터인즉

●[CN繁體][啟示錄-11-07]▲他們作完見證的時候、那從無底坑裡上來的獸、必與他們交戰、並且得勝、把他們殺了。

●[CN简体][启示录-11-07]▲他们作完见证的时候，那从无底坑里上来的兽，必与他们交战，并且得胜，把他们杀了。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-11-07]▲そして 彼らがあかしを 終えると， 底知れぬ 所から 上って 來る ¿が， 彼らと 戰って 勝ち， 彼らを 殺す．

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-11-07]▲そして， 彼らがそのあかしを 終えると， 底知れぬ 所からのぼって 來る ¿が， 彼らと 戰って 打ち 勝ち， 彼らを 殺す．

●[NASB][Revelation-11-07]▲When they have finished their testimony, the beast that comes up out of the abyss will make war with them, and overcome them and kill them.

●[NIV] [Revelation-11-07]▲Now when they have finished their testimony, the beast that comes up from the Abyss will attack them, and overpower and kill them.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/11-7.htm





●[개역개정][요한계시록-11-07]▲

그들이 그 증언을 마칠 때에 

무저갱으로부터 올라오는 짐승이 

그들과 더불어 전쟁을 일으켜 

그들을 이기고 

그들을 죽일 터인즉

●[KJV] [Revelation-11-07]▲

And when they shall have finished their testimony, 

the beast that ascendeth out of the bottomless pit 

shall make war against them, 

and shall overcome them, 

and kill them.

=>
When they have finished their testimony, 

the beast that comes up out of the abyss 

will make war with them, 

and overcome them 

and kill them.


위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

入 ■ ( 들 입 ）
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 ）( 들 입 ）( 왼 좌 ）( 병부 절 ）( 병부 절 ）
011▲ 己女大万亡 ■ 기녀대만망 11 ( 몸 기 ）( 여자 녀 / 너 여 ）( 클 대 / 클 태 ）( 일 만 만 ）( 망할 망 / 없을 무 ）

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


798* 484
35190 / 45


■ 음악
Mistinguett - Oh! Que J'aime Paris
Vanessa Contenay-Quinones & Skeewiff - Correspondance
Gerard Berliner - Louise
Benjamin Biolay - Ne Regrette Rien (Feat. Orelsan)
Pierre Perret - Olga
Gerard Lenorman - Les Cathedrales
Marie Carmen - Stormy Weather



암기방안


7 갈비 【협】
11 위팔 upper arm

386232
782

○ 2016_1008_131012_can


○ 2016_1008_131536_can


○ 2016_1008_132120_can


○ 2016_1008_133628_nik


○ 2016_1008_140902_nik


○ 2016_1008_141129_can


○ 2018_0419_135318_can



○ 2020_0525_173411_can


○ 2020_0525_174246_can


○ 2020_0525_181122_can


○ 2020_0525_183030_nik


○ 2020_0525_190232_can


○ 2020_0525_190250_can


○ 2020_0606_174131_can


○ 2020_0606_180138_can


○ 2020_0606_191541_can


○ 2020_0606_191820_can


○ 2020_0606_192903_can


○ 2020_0606_194122_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation1107

◈Lab value 서기2024-03-15

○ 2018_1025_155942_can_Ar37_s12 ○ 2018_1025_155942_can_ct18_s12 ○ 2018_1025_160004_can_Ab35 ○ 2018_1025_160004_can_ct9_s12 ○ 2018_1025_160006_can_ab41_s12 ○ 2018_1025_160006_can_BW25_s12 ○ 2018_1025_161536_can_AR25 ○ 2018_1025_161913_can_AB7_s12 ○ 2018_1025_161913_can_Ab35 ○ 2018_1025_161913_can_CT33_s12 ○ 2018_1025_162004_nik_ar28 ○ 2018_1025_162015_nik_Ab31 ○ 2018_1025_162015_nik_Ab35 ○ 2018_1025_162608_can_AB7_s12 ○ 2018_1025_162628_can_BW25_s12 ○ 2018_1025_162628_can_ct18_s12 ○ 2018_1025_162754_can_ab23 ○ 2020_1126_155844_nik_AB7_s12 ○ 2020_1126_155850_nik_CT28 ○ 2020_1126_160719_nik_ct9_s12 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2024/03/revelation-11-07.html#307 sfxx--s-Revelation-11-07.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-11-07.txt ☞◆Revelation1107 서기2024-03-15 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-11-07 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-11-07

https://scripture007.blogspot.com/2024/03/revelation-11-07.html#Revelation-11-07
sfxx--s-Revelation-11-07.txt ☞
sfd8--기타_2024_03.txt ☞◆Revelation-11-07
일자2024-03-15

https://religion007.tistory.com/859#Revelation-11-07
htmback--s-Revelation-11-07_서기2024-03-15-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]