Translate

2023년 12월 30일 토요일

Revelation-06-14

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-06-14]▲And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.

●[개역개정][요한계시록-06-14]▲하늘은 두루마리가 말리는 것 같이 떠나가고 
각 산과 섬이 제 자리에서 옮겨지매

●[CN繁體][啟示錄-06-14]▲天就挪移、好像書卷被捲起來.山嶺海島都被挪移離開本位。

●[CN简体][启示录-06-14]▲天就挪移,好像书卷被卷起来。山岭海岛都被挪移离开本位。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-06-14]▲天は, 卷き 物が 卷かれるように 消えてなくなり, すべての 山や 島がその 場所から 移された.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-06-14]▲天は 卷物が 卷かれるように 消えていき, すべての 山と 島とはその 場所から 移されてしまった.

●[NASB][Revelation-06-14]▲The sky was split apart like a scroll when it is rolled up, and every mountain and island were moved out of their places.

●[NIV] [Revelation-06-14]▲The sky receded like a scroll, rolling up, and every mountain and island was removed from its place.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/6-14.htm





●[개역개정][요한계시록-06-14]▲하늘은 두루마리가 말리는 것 같이 떠나가고 각 산과 섬이 제 자리에서 옮겨지매

●[KJV] [Revelation-06-14]▲And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 )( 벨 예 / 징계할 애 )( 또 우 / 용서할 유 )( 두 이 )( 사람 인 )
也 ■ ( 잇기 야/ 어조사 야, 대야 이/이것 이 )
014▲ 卂也广兀幺 ■ 신야엄올요 14ㅡ 빨리 날라가니 집들이 우뚝하지만 작게 보인다. ( 빨리 날 신 )( 잇기 야/ 어조사 야, 대야 이/이것 이 )( 집 엄 / 넓을 광, 암자 암 )( 우뚝할 올 )( 작을 요 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


938* 665
45385 / 313


■ 음악
Nicolas Jules - Lulu
Regrets - Je Ne Veux Pas Rentrer Chez Moi Seule
Eddy Mitchell - A Credit Et En Stereo
Veronique Sanson - Jet Set
Barbara - Un Monsieur Me Suit Dans La Rue
Jean-Louis Murat - Extraordianire Voodoo
Julien Clerc - Silence Caresse



암기방안


6 쇄골 【쇄골】
14 맥박~점(맥박뛰는곳) pulse

623770
145

○ 2016_1008_140830_can_ct37


○ 2016_1008_150252_can_ar45


○ 2018_0419_125137_can_ct27


○ 2018_0419_130602_can_exc


○ 2018_0419_140333_can_ct0


○ 2018_0419_140418_can_ar10


○ 2018_0419_140643_can_bw27


○ 2018_0419_140703_can_exc


○ 2018_0419_140952_can_ab32


○ 2018_0419_143652_can_ct27


○ 2020_0525_171034_can_ct27


○ 2020_0525_171439_can_ct27


○ 2020_0525_190845_can_exc


○ 2020_0606_125304_can_ct27


○ 2020_0606_130229_can_bw17


○ 2020_0606_140038_can_ab27


○ 2020_0606_175444_can_bw17


○ 2020_0606_180818_can_bw17


○ 2020_0606_181731_can_bw17


○ 2022_0411_154958_can_ar38_장안벚꽃길 중심

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation0614
◈Lab value 서기2023-12-30


○ 2018_1025_161454_can_ar46


○ 2018_1025_161913_can_bw0_s12


○ 2018_1025_163108_nik_Ab31


○ 2018_1025_163529_nik_ct8_s12


○ 2018_1025_163843_nik_Ar12


○ 2018_1025_163843_nik_CT33_s12


○ 2018_1025_164204_can_ct18_s12


○ 2018_1025_164833_nik_CT27


○ 2018_1025_170835_can_CT27


○ 2018_1025_174141_can_Ab15


○ 2018_1025_174702_can_Ar28_s12


○ 2018_1025_175200_can_bw4_s12


○ 2020_0224_100349_nik_BW22


○ 2020_0224_101407_nik_bw0_s12


○ 2020_0224_101421_nik_bw4_s12


○ 2020_0224_104210_nik_bw0_s12


○ 2020_0224_114654_nik_ar24


○ 2020_1126_155557_nik_Ab35


○ 2020_1126_160401_nik_ar24


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/12/revelation-06-14.html#214
sfxx--s-Revelation-06-14.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-06-14.txt ☞◆Revelation0614
서기2023-12-30
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-06-14 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-06-14

https://scripture007.blogspot.com/2023/12/revelation-06-14.html#Revelation-06-14
sfxx--s-Revelation-06-14.txt ☞
sfd8--기타_2023_12.txt ☞◆Revelation-06-14
일자2023-12-30

https://religion007.tistory.com/785#Revelation-06-14
htmback--s-Revelation-06-14_서기2023-12-30-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기