●[KJV] [Revelation-03-15]▲I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
●[개역개정][요한계시록-03-15]▲내가 네 행위를 아노니 네가 차지도 아니하고 뜨겁지도 아니하도다 네가 차든지 뜨겁든지 하기를 원하노라
●[CN繁體][啟示錄-03-15]▲我知道你的行為、你也不冷也不熱．我巴不得你或冷或熱。
●[CN简体][启示录-03-15]▲我知道的行为，你也不冷也不热。我巴不得你或冷或热。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-03-15]▲「わたしは， あなたの 行ないを 知っている． あなたは， 冷たくもなく， 熱くもない． わたしはむしろ， あなたが 冷たいか， 熱いかであってほしい．
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-03-15]▲わたしはあなたのわざを 知っている． あなたは 冷たくもなく， 熱くもない． むしろ， 冷たいか 熱いかであってほしい．
●[NASB][Revelation-03-15]▲'I know your deeds, that you are neither cold nor hot; I wish that you were cold or hot.
●[NIV] [Revelation-03-15]▲I know your deeds, that you are neither cold nor hot. I wish you were either one or the other!
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/3-15.htm
●[개역개정][요한계시록-03-15]▲내가 네 행위를 아노니 네가 차지도 아니하고 뜨겁지도 아니하도다 네가 차든지 뜨겁든지 하기를 원하노라
●[KJV] [Revelation-03-15]▲I know thy works, that thou art neither cold nor hot: I would thou wert cold or hot.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
003▲ 丂 丩九几乃 ■ 교구구궤내 3 ( 공교할 교 / 숨 내쉴 고 ）( 얽힐 구 / 얽힐 교 ）( 아홉 구 / 모을 규 ）( 안석 궤 / 책상 궤 ）( 이에 내 / 노 젓는 소리 애 ）
于 ■ ( 어조사 우 / 어조사 어 ）
015▲ 乡于已弋廴 ■ 향우이익인 15 ( 시골 향 ）( 어조사 우 / 어조사 어 ）( 이미 이 ）( 주살 익 ）( 길게 걸을 인 ） 재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
947* 27
282150 / 855
■ 음악
Charles Aznavour - Idiote Je T'aime
Graziella De Michelle - Petit soldat
Gerard Lenorman - Freedom
Edith Piaf - Nal Dans Ma Rue
Yves Montand - Insensiblement
Michel Delpech - Kodachrome
Claire Diterzi - Je Me Souviens De La Neige
암기방안
3 밥통 【위】
15 어깨 (shoulder)
25569
330
○ 2016_1008_130418_nik_ar45
○ 2016_1008_131641_nik_exc
○ 2016_1008_131830_nik_ar8
○ 2016_1008_132410_nik_ct18
○ 2016_1008_133451_can_ar45
○ 2016_1008_133628_nik_exc
○ 2016_1008_141817_nik_ct27
○ 2016_1008_150348_can_ct27
○ 2018_0418_122601_can_ct27
○ 2018_0419_125137_can_exc
○ 2018_0419_130954_can_bw11
○ 2018_0419_135131_can_ct27
○ 2018_0419_140248_can_ar10
○ 2020_0525_162430_nik_exc
○ 2020_0525_165356_nik_ct10
○ 2020_0525_180758_nik_ct27
○ 2020_0525_190006_can_exc
○ 2020_0606_142246_can_ct27
○ 2020_0606_180850_can_ab33
○ 2022_0411_155813_nik_bw0_s12_장안벚꽃길 중심
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation0315
| ◈Lab value 서기2023-11-07 |
 ○ 2016_1008_131111_nik  ○ 2016_1008_140834_can  ○ 2016_1008_150252_can  ○ 2016_1008_150604_can  ○ 2018_0418_123639_can  ○ 2018_0419_125114_can  ○ 2018_0419_125553_can  ○ 2018_0419_140855_can  ○ 2020_0525_170125_can  ○ 2020_0525_185822_can  ○ 2020_0606_175348_can  ○ 2020_0606_182219_can ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2023/11/revelation-03-15.html#815 sfxx--s-Revelation-03-15.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-03-15.txt ☞◆Revelation0315 서기2023-11-07 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-03-15 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-03-15
https://scripture007.blogspot.com/2023/11/revelation-03-15.html#Revelation-03-15
sfxx--s-Revelation-03-15.txt ☞
sfd8--기타_2023_11.txt ☞◆Revelation-03-15
일자2023-11-07
https://religion007.tistory.com/734#Revelation-03-15
htmback--s-Revelation-03-15_서기2023-11-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기