Translate

2023년 5월 20일 토요일

Matthew-24-27

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-24-27]▲For as the lightning cometh out of the east, and shineth even unto the west; so shall also the coming of the Son of man be.

●[개역개정][마태복음-24-27]▲번개가 동편에서 나서 서편까지 번쩍임 같이 인자의 임함도 그러하리라

●[CN繁體][馬太-24-27]▲閃電從東邊發出、直照到西邊.人子降臨、也要這樣。

●[CN简体][马太-24-27]▲闪电从东边发出,直照到西边。人子降临,也要这样。

●[J新改譯][マタイ-24-27]▲人の 子の 來るのは, いなずまが 東から 出て, 西にひらめくように, ちょうどそのように 來るのです.

●[J口語譯][マタイ-24-27]▲ちょうど, いなずまが 東から 西にひらめき 渡るように, 人の 子も 現れるであろう.

●[NASB][Matthew-24-27]▲"For just as the lightning comes from the east and flashes even to the west, so will the coming of the Son of Man be.

●[NIV] [Matthew-24-27]▲For as lightning that comes from the east is visible even in the west, so will be the coming of the Son of Man.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/24-27.htm





●[개역개정][마태복음-24-27]▲
번개가 동편에서 나서 서편까지 번쩍임 같이
인자의 임함도 그러하리라

●[KJV] [Matthew-24-27]▲
For
as the lightning cometh out of the east,
and shineth even unto the west;
so shall also the coming of the Son of man be.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

024▲ 攵丰夫父不 ■ 복봉부부부 24 ( 칠 복 / 등 글월문 )( 예쁠 봉 / 풍채 풍 )( 지아비 부 )( 아버지 부/ 아비 부, 자 보 )( 아닐 부 / 아닐 불 )
氏 ■ (각시 씨 / 성씨 씨, 나라 이름 지, 고을 이름 정 )
027▲ 㣺氏牙歹歺 ■ 심씨아알알 27 마음 심 )(각시 씨 / 성씨 씨, 나라 이름 지, 고을 이름 정 )(어금니 아/ 관아 아 )( 살 바른 뼈 알 / 몹쓸 대 )( 살 바른 뼈 알 ) 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


87* 840
778926 / 786


■ 음악
Dalida - Mon Coeur Va
Appel D'air - Apres L'amour
Patrick Bruel - La Complainte De La Butte (Avec Francis Cabrel)
Piaf Edith - Celui Qui Ne Savait Pas Pleurer
Tino Rossi - Besame Mucho
Marie Laforet - Lili Marlene
ZAZIE - SucrSal



암기방안


24 집게(INDEX finger~검지 식지)
27 새끼마디 [little finger-넉클knuckle]

73080
991

○ 2016_1008_132410_nik


○ 2016_1008_133451_can


○ 2016_1008_133711_nik


○ 2016_1008_150338_can


○ 2018_0418_172451_can


○ 2018_0419_125105_can
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2427
◈Lab value 서기2023-05-20



○ 2018_0419_132454_can


○ 2018_0419_135644_can


○ 2018_0419_140219_can


○ 2018_0419_140418_can


○ 2018_0419_140810_can


○ 2020_0525_185850_can


○ 2020_0525_190006_can


○ 2020_0606_132527_can


○ 2020_0606_132713_can


○ 2020_0606_141011_can


○ 2020_0606_141642_can


○ 2020_0606_181012_can


○ 2020_0606_184458_can


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2023/05/matthew-24-27.html#927
sfxx--s-Matthew-24-27.txt ☞Matthew
sfxx--s-Matthew-24-27.txt ☞◆Matthew2427
서기2023-05-20
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-24-27 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-24-27

https://scripture007.blogspot.com/2023/05/matthew-24-27.html#Matthew-24-27
sfxx--s-Matthew-24-27.txt ☞
sfd8--기타_2023_05.txt ☞◆Matthew-24-27
일자2023-05-20

https://religion007.tistory.com/567#Matthew-24-27
htmback--s-Matthew-24-27_서기2023-05-20-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기