●[KJV] [Matthew-24-15]▲When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
●[개역개정][마태복음-24-15]▲그러므로 너희가 선지자 다니엘이 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 （읽는 자는 깨달을진저）
●[CN繁體][馬太-24-15]▲你們看見先知但以理所說的、那行毀壞可憎的、站在聖地．（讀這經的人須要會意）
●[CN简体][马太-24-15]▲你们看见先知但以理所说的，那行毁坏可憎的站在圣地。（读这经的人须要会意）。
●[J新改譯][マタイ-24-15]▲それゆえ， 預言者 ダニエル によって 語られたあの『荒らす 憎むべき 者 』が， 聖なる 所に 立つのを 見たならば， （讀者はよく 讀み 取るように． ）
●[J口語譯][マタイ-24-15]▲預言者 ダニエル によって 言われた 荒らす 憎むべき 者が， 聖なる 場所に 立つのを 見たならば（讀者よ， 悟れ ），
●[NASB][Matthew-24-15]▲"Therefore when you see the ABOMINATION OF DESOLATION which was spoken of through Daniel the prophet, standing in the holy place (let the reader understand),
●[NIV] [Matthew-24-15]▲"So when you see standing in the holy place 'the abomination that causes desolation,' spoken of through the prophet Daniel--let the reader understand--
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/24-15.htm
●[개역개정][마태복음-24-15]▲그러므로 너희가 선지자 다니엘이 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 （읽는 자는 깨달을진저）
●[KJV] [Matthew-24-15]▲When ye therefore shall see the abomination of desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:)
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
024▲ 攵丰夫父不 ■ 복봉부부부 24 ( 칠 복 / 등 글월문 )（ 예쁠 봉 / 풍채 풍 ）（ 지아비 부 ）（ 아버지 부/ 아비 부, 자 보 ）（ 아닐 부 / 아닐 불 ）
于 ■ ( 어조사 우 / 어조사 어 ）
015▲ 乡于已弋廴 ■ 향우이익인 15 ( 시골 향 ）( 어조사 우 / 어조사 어 ）( 이미 이 ）( 주살 익 ）( 길게 걸을 인 ） 재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
905* 108
91770 / 437
■ 음악
JOHNNY HALLYDAY - Quelque Chose De Tennesse
Serge Reggiani - 70 Balais
Christophe - Une Autre Vie (D.Barbelivien)
Michel Sardou - Extrait Aznavour
Benjamin Biolay - Padam
Serge Gainsbourg - Chez Les Ye-Ye
Michel Sardou - Tu As Change
암기방안
24 집게(INDEX finger~검지 식지)
15 어깨 (shoulder)
97740
210
○ 2018_1025_174910_can_AB7_s12
○ 2020_0224_104702_nik_Ar28_s12
○ 2020_0224_104830_nik_CT28
○ 2020_0224_105211_nik_ab54
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Matthew2415
| ◈Lab value 서기2023-05-09 |
 ○ 2020_0224_111341_nik_AR25  ○ 2020_1126_155147_nik_BW25_s12  ○ 2020_1126_160430_nik_Ab15 ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2023/05/matthew-24-15.html#615 sfxx--s-Matthew-24-15.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-24-15.txt ☞◆Matthew2415 서기2023-05-09 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Matthew-24-15 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-24-15
https://scripture007.blogspot.com/2023/05/matthew-24-15.html#Matthew-24-15
sfxx--s-Matthew-24-15.txt ☞
sfd8--기타_2023_05.txt ☞◆Matthew-24-15
일자2023-05-09
https://religion007.tistory.com/555#Matthew-24-15
htmback--s-Matthew-24-15_서기2023-05-09-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기