Matthew-24-23

[ 참조]
●[KJV] [Matthew-24-23]▲Then if any man shall say unto you, Lo, here is Christ, or there; believe it not.

●[개역개정][마태복음-24-23]▲그 때에 사람이 너희에게 말하되 보라 그리스도가 여기 있다 혹은 저기 있다 하여도 믿지 말라

●[CN繁體][馬太-24-23]▲那時、若有人對你們說、基督在這裡．或說、基督在那裡．你們不要信。

●[CN简体][马太-24-23]▲那时若有人对你们说，基督在这里。或说，基督在那里，你们不要信。

●[J新改譯][マタイ-24-23]▲そのとき， 『そら， キリスト がここにいる． 』とか， 『そこにいる． 』とか 言う 者があっても， 信じてはいけません．

●[J口語譯][マタイ-24-23]▲そのとき， だれかがあなたがたに『見よ， ここに キリスト がいる 』， また， 『あそこにいる 』と 言っても， それを 信じるな．

●[NASB][Matthew-24-23]▲"Then if anyone says to you, 'Behold, here is the Christ,' or 'There He is,' do not believe him.

●[NIV] [Matthew-24-23]▲At that time if anyone says to you, 'Look, here is the Christ!' or, 'There he is!' do not believe it.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/matthew/24-23.htm





●[개역개정][마태복음-24-23]▲

그 때에 사람이 너희에게 말하되 

보라 그리스도가 여기 있다 

혹은 저기 있다 하여도 

믿지 말라

●[KJV] [Matthew-24-23]▲

Then if any man shall say unto you, 

Lo, 

here is Christ, 

or there; 

believe it not.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|

■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

024▲ 攵丰夫父不 ■ 복봉부부부 24 ( 칠 복 / 등 글월문 )（ 예쁠 봉 / 풍채 풍 ）（ 지아비 부 ）（ 아버지 부/ 아비 부, 자 보 ）（ 아닐 부 / 아닐 불 ）
攴 ■ （ 칠 복 ）
023▲ 文勿反方攴 ■ 문물반방복 23 （ 글월 문 ）（ 말 물, / 털 몰 ）（ 돌이킬 반 / 돌아올 반, 어려울 번, 삼갈 판 ）（ 모 방 / 본뜰 방, 괴물 망 ）（ 칠 복 ） 재춘법한자


【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


282* 811
405072 / 776


■ 음악
SHY'M - Je Suis Moi
Indochine - Monte Cristo (Live Putain de Stade)
Ridan - Ulysse
Indochine - Les citadelles
Edith Piaf - Des Histoires
Johnny Hallyday - Ce Que Je Sais
Nicole Croisille - La Rockeuse De Diamants



암기방안


24 집게(INDEX finger~검지 식지)
23 엄지 (THUMB)

228702
522

○ 2016_1008_141151_can


○ 2016_1008_150318_can


○ 2016_1008_152201_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Matthew2423

◈Lab value 서기2023-05-16

○ 2018_1025_160225_can_ct18_s12 ○ 2018_1025_160637_can_ar24 ○ 2018_1025_160942_can_AR25 ♥단상♥

문서정보 ori  https://scripture007.blogspot.com/2023/05/matthew-24-23.html#423 sfxx--s-Matthew-24-23.txt ☞Matthew sfxx--s-Matthew-24-23.txt ☞◆Matthew2423 서기2023-05-16 θθ

[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Matthew-24-23 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|

[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Matthew-24-23

https://scripture007.blogspot.com/2023/05/matthew-24-23.html#Matthew-24-23
sfxx--s-Matthew-24-23.txt ☞
sfd8--기타_2023_05.txt ☞◆Matthew-24-23
일자2023-05-16

https://religion007.tistory.com/563#Matthew-24-23
htmback--s-Matthew-24-23_서기2023-05-16-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]