Translate

2025년 4월 25일 금요일

Mark-06-27

[ 참조]
●[KJV][Mark-06-27]▲And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,

●[개역개정][마가복음-06-27]▲왕이 곧 시위병 하나를 보내어 요한의 머리를 가져오라 명하니 그 사람이 나가 옥에서 요한을 목 베어

●[CN繁體][馬可福音-06-27]▲隨即差一個護衛兵、吩咐拿約翰的頭來.護衛兵就去在監裡斬了約翰、

●[CN简体][马可福音-06-27]▲随既差一个护卫兵,吩咐拿约翰的头来。护卫兵就去在监里斩了约翰,

●[J新改譯][マルコによる福音書-06-27]▲そこで 王は, すぐに 護衛兵をやって, ヨハネ の 首を 持って 來るように 命令した. 護衛兵は 行って, 牢の 中で ヨハネ の 首をはね,

●[J口語譯][マルコによる福音書-06-27]▲そこで, 王はすぐに 衛兵をつかわし, ヨハネ の 首を 持って 來るように 命じた. 衛兵は 出て 行き, 獄中で ヨハネ の 首を 切り,

●[NASB][Mark-06-27]▲Immediately the king sent an executioner and commanded him to bring back his head. And he went and had him beheaded in the prison,

●[NIV] [Mark-06-27]▲So he immediately sent an executioner with orders to bring John's head. The man went, beheaded John in the prison,

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/6-27.htm





●[개역개정][마가복음-06-27]▲
왕이 곧 시위병 하나를 보내어 요한의 머리를 가져오라 명하니
그 사람이 나가
옥에서 요한을 목 베어

●[KJV][Mark-06-27]▲And immediately the king sent an executioner, and commanded his head to be brought: and he went and beheaded him in the prison,

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

歹 ■ ( 살 바른 뼈 알 / 몹쓸 대 )
027▲ 㣺氏牙歹歺 ■ 심씨아알알 27 마음 심 )(각시 씨 / 성씨 씨, 나라 이름 지, 고을 이름 정 )(어금니 아/ 관아 아 )( 살 바른 뼈 알 / 몹쓸 대 )( 살 바른 뼈 알 )
006▲ 十乂又二人 ■ 십예우이인 6 ( 열 십 )( 벨 예 / 징계할 애 )( 또 우 / 용서할 유 )( 두 이 )( 사람 인 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


539* 791
116325 / 225


■ 음악
Daniel Guichard - Chanson Pour Anna
Gérard Lenorman en duo avec Jyce Jonathan Quelque chose et moi
Jacques Brel - La Chanson De Jacky
Dorval - Dernier Metro
Gerard Lenorman - Waterloo
Patrick Bruel - Ca Fait Des Ordres
Claude Dubois - Si Dieu Existe



암기방안


27 새끼마디 [little finger-넉클knuckle]
6 쇄골 【쇄골】

426349
517

○2016_1008_141121_canon


○2016_1009_154025_canon


○2018_0418_122103_canon
● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark0627
◈Lab value 서기2025-04-26

○2018_0418_151434_canon


○2018_0419_135949_canon


○2018_0419_141754_canon


○2020_0525_174416_canon


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2025/04/mark-06-27.html#427
sfxx--s-Mark-06-27.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-06-27.txt ☞◆Mark0627
서기2025-04-26
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-06-27 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-06-27

https://scripture007.blogspot.com/2025/04/mark-06-27.html#Mark-06-27
sfxx--s-Mark-06-27.txt ☞
sfd8--기타_2025_04.txt ☞◆Mark-06-27
일자2025-04-26

https://religion007.tistory.com/456#Mark-06-27
htmback--s-Mark-06-27_서기2025-04-26-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기