Translate

2024년 2월 21일 수요일

Revelation-09-19

[ 참조]
●[KJV] [Revelation-09-19]▲For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.

●[개역개정][요한계시록-09-19]▲이 말들의 힘은 입과 꼬리에 있으니 꼬리는 뱀 같고 또 꼬리에 머리가 있어 이것으로 해하더라

●[CN繁體][啟示錄-09-19]▲這馬的能力、是在口裡、和尾巴上.因這尾巴像蛇、並且有頭用以害人。

●[CN简体][启示录-09-19]▲这马的能力,是在口里,和尾巴上。因这尾巴像蛇,并且有头用以害人。

●[J新改譯][ヨハネの默示錄-09-19]▲馬の 力はその 口とその 尾とにあって, その 尾は 蛇のようであり, それに 頭があって, その 頭で 害を 加えるのである.

●[J口語譯][ヨハネの默示錄-09-19]▲馬の 力はその 口と 尾とにある. その 尾はへびに 似ていて, それに 頭があり, その 頭で 人に 害を 加えるのである.

●[NASB][Revelation-09-19]▲For the power of the horses is in their mouths and in their tails; for their tails are like serpents and have heads, and with them they do harm.

●[NIV] [Revelation-09-19]▲The power of the horses was in their mouths and in their tails; for their tails were like snakes, having heads with which they inflict injury.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/9-19.htm





●[개역개정][요한계시록-09-19]▲이 말들의 힘은 입과 꼬리에 있으니 꼬리는 뱀 같고 또 꼬리에 머리가 있어 이것으로 해하더라

●[KJV] [Revelation-09-19]▲For their power is in their mouth, and in their tails: for their tails were like unto serpents, and had heads, and with them they do hurt.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

戈 ■ ( 창 과 )
019▲ 犬开幵公戈 ■ 견개견공과 19 ( 개 견 )( 열 개 / 평평할 견 )( 평평할 견 )( 공평할 공 )( 창 과 )
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 )( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 )( 수건 건 )( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 )( 돼지 머리 계 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


747* 787
99840 / 130


■ 음악
Francis Cabrel - Je L'aime Mourir
Adamo - Salvatore Adamo - Le Néon
Zizi Jeanmaire - La Croqueuse De Diamants
Sacha Distel - La Belle Vie
Enzo Enzo & Kent - Un Paradis Pour Ma Pomme
Piaf Edith - Entre Saint Ouen Et Clignancourt
Jean Ferrat - Mis A Part



암기방안


19 자뼈 (알너 - ULNA)
9 맹장 【맹장】

587889
768

○ 2016_1008_131550_can


○ 2018_0418_121741_can


○ 2018_0419_103432_nik


○ 2018_0419_113944_nik


○ 2018_0419_125740_can


○ 2018_0419_135500_can


○ 2018_0419_140248_can


○ 2018_0419_140718_can


○ 2020_0525_165404_nik


○ 2020_0525_171439_can


○ 2020_0525_191154_can


○ 2020_0525_191532_nik


○ 2020_0606_134417_can


○ 2020_0606_134537_can


○ 2020_0606_141935_can


○ 2020_0606_175150_can


○ 2020_0606_181225_can


○ 2020_0606_184110_can


○ 2020_0606_185949_can

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Revelation0919
◈Lab value 서기2024-02-22


○ 2018_1025_155942_can_ct19


○ 2018_1025_160908_can_AB4_s12


○ 2018_1025_160942_can_Ar37_s12


○ 2018_1025_161400_can_ar24


○ 2018_1025_161536_can_Ar37_s12


○ 2018_1025_161600_can_CT33_s12


○ 2018_1025_161650_nik_BW25_s12


○ 2018_1025_161725_nik_bw4_s12


○ 2018_1025_162022_can_AB4_s12


○ 2018_1025_162130_can_AR25


○ 2018_1025_162130_can_bw0_s12


○ 2018_1025_162257_nik_BW17


○ 2018_1025_162537_can_CT27


○ 2018_1025_162608_can_ar28


○ 2018_1025_162608_can_ct9_s12


○ 2018_1025_162628_can_AB7_s12


○ 2018_1025_174531_nik_Ar28_s12


○ 2020_1126_155057_nik_bw4_s12


○ 2020_1126_160207_nik_Ar28_s12


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2024/02/revelation-09-19.html#919
sfxx--s-Revelation-09-19.txt ☞Revelation
sfxx--s-Revelation-09-19.txt ☞◆Revelation0919
서기2024-02-22
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Revelation-09-19 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-09-19

https://scripture007.blogspot.com/2024/02/revelation-09-19.html#Revelation-09-19
sfxx--s-Revelation-09-19.txt ☞
sfd8--기타_2024_02.txt ☞◆Revelation-09-19
일자2024-02-22

https://religion007.tistory.com/837#Revelation-09-19
htmback--s-Revelation-09-19_서기2024-02-22-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기