●[KJV] [Revelation-09-04]▲And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.
●[개역개정][요한계시록-09-04]▲그들에게 이르시되 땅의 풀이나 푸른 것이나 각종 수목은 해하지 말고 오직 이마에 하나님의 인침을 받지 아니한 사람들만 해하라 하시더라
●[CN繁體][啟示錄-09-04]▲並且吩咐他們說、不可傷害地上的草、和各樣青物、並一切樹木、惟獨要傷害額上沒有 神印記的人。
●[CN简体][启示录-09-04]▲并且吩咐他们说，不可伤害地上的草，和各样青物，并一切树木，惟独要伤害额上没有神印记的人。
●[J新改譯][ヨハネの默示錄-09-04]▲そして 彼らは， 地の 草やすべての 靑草や， すべての 木には 害を 加えないで， ただ， 額に 神の 印を 押されていない 人間にだけ 害を 加えるように 言い 渡された．
●[J口語譯][ヨハネの默示錄-09-04]▲彼らは， 地の 草やすべての 靑草， またすべての 木をそこなってはならないが， 額に 神の 印がない 人たちには 害を 加えてもよいと， 言い 渡された．
●[NASB][Revelation-09-04]▲They were told not to hurt the grass of the earth, nor any green thing, nor any tree, but only the men who do not have the seal of God on their foreheads.
●[NIV] [Revelation-09-04]▲They were told not to harm the grass of the earth or any plant or tree, but only those people who did not have the seal of God on their foreheads.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/revelation/9-4.htm
●[개역개정][요한계시록-09-04]▲그들에게 이르시되 땅의 풀이나 푸른 것이나 각종 수목은 해하지 말고 오직 이마에 하나님의 인침을 받지 아니한 사람들만 해하라 하시더라
●[KJV] [Revelation-09-04]▲And it was commanded them that they should not hurt the grass of the earth, neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
刂 ■ ( 선칼도방 도 ）
004▲ 刀刂力了冖 ■ 도도력료멱 4 ( 칼 도 / 조두[구리 징] 조 ）( 선칼도방 도 ）( 힘 력 / 역 ）( 마칠 료 / 밝을 료, 요 ）( 덟을 멱 ）
009▲ 亠干巾彐彑 ■ 두간건계계 9 ( 돼지해머리 두 ）( 방패 간 / 줄기 간, 마를 건, 들개 안, 일꾼 한 ）( 수건 건 ）( 돼지 머리 계 / [彐,⺕] 튼가로왈 ）( 돼지 머리 계 ）
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
607* 888
702432 / 813
■ 음악
Patrick Bruel - She's Gone (Version Anglaise & Acoustique) (Bonus Track)
Thomas Fersen - La Chauve-Souris
Yves Montand - Battling Joe
Mireille Mathieu - Nur Der Himmel War Zeuge
Alain Chamfort - Bons Baisers d'Ici
Frehel - La Java Bleue
Debout Sur Le Zinc - Je Cherche Encore
암기방안
4 작은창자 【소장】
9 맹장 【맹장】
539016
864
○ 2016_1008_133358_nik_exc
○ 2016_1008_133859_can_ar45
○ 2016_1008_133901_can_ct27
○ 2016_1008_141121_can_exc
○ 2016_1008_142030_nik_ct27
○ 2018_0418_172712_can_ct27
○ 2018_0419_103432_nik_ar45
○ 2018_0419_113822_nik_exc
○ 2018_0419_135131_can_exc
○ 2018_0419_135326_can_ar45
○ 2018_0419_140326_can_ct27
○ 2018_0419_140408_can_bw11
○ 2018_0419_140713_can_ar45
○ 2020_0525_165049_nik_ct27
○ 2020_0525_185822_can_ct27
○ 2020_0606_140743_can_ct27
○ 2020_0606_141247_can_bw17
○ 2020_0606_180850_can_ct27
○ 2020_0606_185838_can_ar41
○ 2022_0411_170332_can_AB7_장안벚꽃길 중심
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Revelation0904
| ◈Lab value 서기2024-02-07 |
|
○ 2016_1008_133358_nik_exc ○ 2016_1008_133859_can_ar45 ○ 2016_1008_133901_can_ct27 ○ 2018_0418_172712_can_ct27 ○ 2018_0419_103432_nik_ar45 ○ 2018_0419_113822_nik_exc  ○ 2018_0419_134135_can_ct27 ○ 2018_0419_135131_can_exc ○ 2018_0419_135326_can_ar45 ○ 2018_0419_140326_can_ct27 ○ 2018_0419_140408_can_bw11 ○ 2018_0419_140713_can_ar45  ○ 2018_0419_140726_can_ar45 ○ 2020_0525_165049_nik_ct27 ○ 2020_0525_185822_can_ct27  ○ 2020_0525_191154_can_ct27 ♥단상♥ 
|
|
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2024/02/revelation-09-04.html#404 sfxx--s-Revelation-09-04.txt ☞Revelation sfxx--s-Revelation-09-04.txt ☞◆Revelation0904 서기2024-02-07 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Revelation-09-04 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Revelation-09-04
https://scripture007.blogspot.com/2024/02/revelation-09-04.html#Revelation-09-04
sfxx--s-Revelation-09-04.txt ☞
sfd8--기타_2024_02.txt ☞◆Revelation-09-04
일자2024-02-07
https://religion007.tistory.com/822#Revelation-09-04
htmback--s-Revelation-09-04_서기2024-02-07-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기