Translate

2025년 10월 14일 화요일

Mark-10-18

[ 참조]
●[KJV][Mark-10-18]▲And Jesus said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God.

●[개역개정][마가복음-10-18]▲예수께서 이르시되 네가 어찌하여 나를 선하다 일컫느냐 하나님 한 분 외에는 선한 이가 없느니라

●[CN繁體][馬可福音-10-18]▲耶穌對他說、你為甚麼稱我是良善的.除了 神一位之外、再沒有良善的。

●[CN简体][马可福音-10-18]▲耶稣对他说,你为什么称我是良善的。除了神一位之外,再没有良善的。

●[J新改譯][マルコによる福音書-10-18]▲イエス は 彼に 言われた. 「なぜ, わたしを『尊い 』と 言うのですか. 尊い 方は, 神おひとりのほかには, だれもありません.

●[J口語譯][マルコによる福音書-10-18]▲イエス は 言われた, 「なぜわたしをよき 者と 言うのか. 神ひとりのほかによい 者はいない.

●[NASB][Mark-10-18]▲And Jesus said to him, "Why do you call Me good? No one is good except God alone.

●[NIV] [Mark-10-18]▲"Why do you call me good?" Jesus answered. "No one is good--except God alone.

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/10-18.htm





●[개역개정][마가복음-10-18]▲
예수께서 이르시되 
네가 어찌하여 나를 선하다 일컫느냐 
하나님 한 분 외에는 선한 이가 없느니라

●[KJV][Mark-10-18]▲And Jesus said unto him, Why callest thou me good? there is none good but one, that is, God.

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

乇 ■ ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 )
018▲ 乇土下丸介 ■ 탁토하환개 18 ( 부탁할 탁/ 풀잎 탁 )( 흙 토 / 뿌리 두, 쓰레기 차 )( 아래 하 )( 둥글 환 )( 낄 개 / 낱 개, 갑자기 알 )
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 )( 입 구 )( 오랠 구 )( 활 궁 )( 미칠 급 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


525* 259
960231 / 993


■ 음악
Luis Mariano - Guitare Et Tambourin
Didier Barbelivien - Ta Ta Ta Ta
Luis Mariano - Paris Te Amo
Monique Leyrac - Pendant Que
INDOCHINE - Canary Bay
Leo Basel - Le Bal Des Oiseaux
Mireille Mathieu - Sehnsucht Ist Ein Liebesbrief



암기방안


18 아래팔뚝 (forearm)
10 손목 WRIST

135975
967


○2020_0224_125943_nikon_AB4_s12



○2021_0717_185504_canon_ar12

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark1018
◈Lab value 서기2025-10-15


○2020_0525_165452_nikon


○2020_0525_165744_canon

♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-18.html#918
sfxx--s-Mark-10-18.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-10-18.txt ☞◆Mark1018
서기2025-10-15
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-10-18 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-10-18

https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-18.html#Mark-10-18
sfxx--s-Mark-10-18.txt ☞
sfd8--기타_2025_10.txt ☞◆Mark-10-18
일자2025-10-15

https://religion007.tistory.com/630#Mark-10-18
htmback--s-Mark-10-18_서기2025-10-15-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기