●[KJV][Mark-10-13]▲And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them.
●[개역개정][마가복음-10-13]▲사람들이 예수께서 만져 주심을 바라고 어린 아이들을 데리고 오매 제자들이 꾸짖거늘
●[CN繁體][馬可福音-10-13]▲有人帶著小孩子來見耶穌、要耶穌摸他們、門徒便責備那些人。
●[CN简体][马可福音-10-13]▲有人带着小孩子来见耶稣,要耶稣摸他们,门徒便责备那些人。
●[J新改譯][マルコによる福音書-10-13]▲さて, イエス にさわっていただこうとして, 人¿が 子どもたちを, みもとに 連れて 來た. ところが, 弟子たちは 彼らをしかった.
●[J口語譯][マルコによる福音書-10-13]▲イエス にさわっていただくために, 人¿が 幼な 子らをみもとに 連れてきた. ところが, 弟子たちは 彼らをたしなめた.
●[NASB][Mark-10-13]▲And they were bringing children to Him so that He might touch them; but the disciples rebuked them.
●[NIV] [Mark-10-13]▲People were bringing little children to Jesus to have him touch them, but the disciples rebuked them.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/10-13.htm
●[개역개정][마가복음-10-13]▲사람들이 예수께서 만져 주심을 바라고
어린 아이들을 데리고 오매
제자들이 꾸짖거늘
●[KJV][Mark-10-13]▲And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
小 ■ ( 작을 소 )
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 )( 윗 상 )( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 )( 작을 소 )( 주검 시 )
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 )( 입 구 )( 오랠 구 )( 활 궁 )( 미칠 급 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
184* 308
604800 / 675
■ 음악
Yannick Noah - Frontières
De Rien - Le Menteur
Gerard Lenorman - Le Geant De Papier
ART MENGO - Otrouver les violons
Yannick Noah - Frontières
Lucienne Delyle - Nuages
Fran7oise Hardy - On Se Quitte Toujours
암기방안
13 노뼈 [radius]
10 손목 WRIST
56672
896
●[KJV][Mark-10-13]▲And they brought young children to him, that he should touch them: and his disciples rebuked those that brought them.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
小 ■ ( 작을 소 )
013▲ 彡上夕小尸 ■ 삼상석소시 13ㅡ 털 위의 세계에도 밤이 작게 있고 주검도 있다. ( 터럭 삼 / 성씨 섬 )( 윗 상 )( 저녁 석 / 사람 이름 역, 한 움큼 샤 )( 작을 소 )( 주검 시 )
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 )( 입 구 )( 오랠 구 )( 활 궁 )( 미칠 급 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
184* 308
604800 / 675
■ 음악
Yannick Noah - Frontières
De Rien - Le Menteur
Gerard Lenorman - Le Geant De Papier
ART MENGO - Otrouver les violons
Yannick Noah - Frontières
Lucienne Delyle - Nuages
Fran7oise Hardy - On Se Quitte Toujours
암기방안
13 노뼈 [radius]
10 손목 WRIST
56672
896

○2018_0419_134733_canon_ct27

○2018_0419_134743_canon_exc

○2018_0419_140219_canon_ar48
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark1013
◈Lab value 서기2025-10-10 |
![]() ○2022_0411_170332_canon_exc ![]() ○2022_0909_150142_canon_exc_s12 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-13.html#413 sfxx--s-Mark-10-13.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-10-13.txt ☞◆Mark1013 서기2025-10-10 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-10-13 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-10-13
https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-13.html#Mark-10-13
sfxx--s-Mark-10-13.txt ☞
sfd8--기타_2025_10.txt ☞◆Mark-10-13
일자2025-10-10
https://religion007.tistory.com/625#Mark-10-13
htmback--s-Mark-10-13_서기2025-10-10-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기