Translate

2025년 10월 4일 토요일

Mark-10-07

[ 참조]
●[KJV][Mark-10-07]▲For this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;

●[개역개정][마가복음-10-07]▲이러므로 사람이 그 부모를 떠나서

●[CN繁體][馬可福音-10-07]▲因此人要離開父母、與妻子連合、二人成為一體。

●[CN简体][马可福音-10-07]▲因此人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体。

●[J新改譯][マルコによる福音書-10-07]▲それゆえ, 人はその 父と 母を 離れて,

●[J口語譯][マルコによる福音書-10-07]▲それゆえに, 人はその 父母を 離れ,

●[NASB][Mark-10-07]▲"FOR THIS REASON A MAN SHALL LEAVE HIS FATHER AND MOTHER,

●[NIV] [Mark-10-07]▲'For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife,

다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/10-7.htm





●[개역개정][마가복음-10-07]▲이러므로 사람이 그 부모를 떠나서

●[KJV][Mark-10-07]▲For this cause shall a man leave his father and mother, and cleave to his wife;

위키백과 관련 내용 참조 참조


Eng Scripture 위키백과 참조

■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트


>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|



■ 한자 파자 넌센스 퀴즈

卩 ■ ( 병부 절 )
007▲ 亻入左卩㔾 ■ 인입좌절절 7 ( 사람인변 인 )( 들 입 )( 왼 좌 )( 병부 절 )( 병부 절 )
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 )( 입 구 )( 오랠 구 )( 활 궁 )( 미칠 급 )

재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음

중국어글자-발음

■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기



■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)


■ 암산퀴즈


788* 334
34860 / 105


■ 음악
Charles Aznavour - Ayer Aun
Charles Aznavour - Muy Poco Antes
Pierre Bachelet - Pour L'une D'entre Vous
Julien Clerc - Laissons Entrer Le Soleil
L - Les Corbeaux
Georges Brassens - Rien Jeter
Mireille Mathieu - S'agapo



암기방안


7 갈비 【협】
10 손목 WRIST

263192
332

○2018_0418_150924_canon


○2018_0418_181744_canon

● [pt op tr] fr
_M#]

>>>






◆Mark1007
◈Lab value 서기2025-10-04


○2021_0717_171047_canon_ar45_s12


○2021_0717_173047_canon_ct8


♥단상♥







문서정보 ori 
https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-07.html#807
sfxx--s-Mark-10-07.txt ☞Mark
sfxx--s-Mark-10-07.txt ☞◆Mark1007
서기2025-10-04
θθ




[페이지 내용 업데이트 관련 안내]

™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]

● Mark-10-07 [문서정보] 페이지 키워드

[#M_▶더보기|◀접기|


[ 관련키워드 ]

■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-10-07

https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-07.html#Mark-10-07
sfxx--s-Mark-10-07.txt ☞
sfd8--기타_2025_10.txt ☞◆Mark-10-07
일자2025-10-04

https://religion007.tistory.com/619#Mark-10-07
htmback--s-Mark-10-07_서기2025-10-04-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]

댓글 없음:

댓글 쓰기