●[KJV][Mark-10-05]▲And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.
●[개역개정][마가복음-10-05]▲예수께서 그들에게 이르시되 너희 마음이 완악함으로 말미암아 이 명령을 기록하였거니와
●[CN繁體][馬可福音-10-05]▲耶穌說、摩西因為你們的心硬、所以寫這條例給你們。
●[CN简体][马可福音-10-05]▲耶稣说,摩西因为你们的心硬,所以写这条例给你们。
●[J新改譯][マルコによる福音書-10-05]▲イエス は 言われた. 「モ ― セ は, あなたがたの 心がかたくななので, この 命令をあなたがたに 書いたのです.
●[J口語譯][マルコによる福音書-10-05]▲そこで イエス は 言われた, 「モ ― セ はあなたがたの 心が, かたくななので, あなたがたのためにこの 定めを 書いたのである.
●[NASB][Mark-10-05]▲But Jesus said to them, "Because of your hardness of heart he wrote you this commandment.
●[NIV] [Mark-10-05]▲"It was because your hearts were hard that Moses wrote you this law," Jesus replied.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/10-5.htm
●[개역개정][마가복음-10-05]▲
예수께서 그들에게 이르시되
너희 마음이 완악함으로 말미암아
이 명령을 기록하였거니와
●[KJV][Mark-10-05]▲And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
厶 ■ ( 사사 사 / 아무 모 )
005▲ 匚卜匕冫厶 ■ 방복비빙사 5 ( 상자 방 )( 점 복/ 무 복, 짐바리 짐 )( 비수 비 )( 얼음 빙 )( 사사 사 / 아무 모 )
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 )( 입 구 )( 오랠 구 )( 활 궁 )( 미칠 급 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
200* 525
169423 / 703
■ 음악
Charles Aznavour - Slowly
Yves Simon - Les Gauloises Bleues
Jean-Louis Murat - Tant La Vie Demande A Mourrir
Indochine - Little Dolls
Mireille Mathieu - Tu M'as Donne La Vie
Jacques Dutronc - Les Cactus
Caroline Moreau - Avec Le Temps
암기방안
5 목 ●
10 손목 WRIST
105000
241
●[KJV][Mark-10-05]▲And Jesus answered and said unto them, For the hardness of your heart he wrote you this precept.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
厶 ■ ( 사사 사 / 아무 모 )
005▲ 匚卜匕冫厶 ■ 방복비빙사 5 ( 상자 방 )( 점 복/ 무 복, 짐바리 짐 )( 비수 비 )( 얼음 빙 )( 사사 사 / 아무 모 )
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 )( 입 구 )( 오랠 구 )( 활 궁 )( 미칠 급 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
200* 525
169423 / 703
■ 음악
Charles Aznavour - Slowly
Yves Simon - Les Gauloises Bleues
Jean-Louis Murat - Tant La Vie Demande A Mourrir
Indochine - Little Dolls
Mireille Mathieu - Tu M'as Donne La Vie
Jacques Dutronc - Les Cactus
Caroline Moreau - Avec Le Temps
암기방안
5 목 ●
10 손목 WRIST
105000
241

○2016_1008_133809_canon

○2018_0419_113836_canon

○2018_0419_124212_canon
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark1005
◈Lab value 서기2025-10-02 |
![]() ○2020_0606_193032_canon ![]() ○2022_0411_154446_canon_exc ![]() ○2022_1116_150652_canon_exc ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-05.html#805 sfxx--s-Mark-10-05.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-10-05.txt ☞◆Mark1005 서기2025-10-02 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-10-05 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-10-05
https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-05.html#Mark-10-05
sfxx--s-Mark-10-05.txt ☞
sfd8--기타_2025_10.txt ☞◆Mark-10-05
일자2025-10-02
https://religion007.tistory.com/617#Mark-10-05
htmback--s-Mark-10-05_서기2025-10-02-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]
댓글 없음:
댓글 쓰기