●[KJV][Mark-10-14]▲But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not: for of such is the kingdom of God.
●[개역개정][마가복음-10-14]▲예수께서 보시고 노하시어 이르시되 어린 아이들이 내게 오는 것을 용납하고 금하지 말라 하나님의 나라가 이런 자의 것이니라
●[CN繁體][馬可福音-10-14]▲耶穌看見就惱怒、對門徒說、讓小孩子到我這裡來、不要禁止他們.因為在 神國的、正是這樣的人。
●[CN简体][马可福音-10-14]▲耶稣看见就恼怒,对门徒说,让小孩到我这里来,不要禁止他们。因为在神国的,正是这样的人。
●[J新改譯][マルコによる福音書-10-14]▲イエス はそれをご 覽になり, 憤って, 彼らに 言われた. 「子どもたちを, わたしのところに 來させなさい. 止めてはいけません. 神の 國は, このような 者たちのものです.
●[J口語譯][マルコによる福音書-10-14]▲それを 見て イエス は 憤り, 彼らに 言われた, 「幼な 子らをわたしの 所に 來るままにしておきなさい. 止めてはならない. 神の 國はこのような 者の 國である.
●[NASB][Mark-10-14]▲But when Jesus saw this, He was indignant and said to them, "Permit the children to come to Me; do not hinder them; for the kingdom of God belongs to such as these.
●[NIV] [Mark-10-14]▲When Jesus saw this, he was indignant. He said to them, "Let the little children come to me, and do not hinder them, for the kingdom of God belongs to such as these.
다른 버전 참조 https://biblehub.com/parallel/Mark/10-14.htm
●[개역개정][마가복음-10-14]▲
예수께서 보시고 노하시어 이르시되
어린 아이들이 내게 오는 것을 용납하고 금하지 말라
하나님의 나라가 이런 자의 것이니라
●[KJV][Mark-10-14]▲But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not:
●[KJV][Mark-10-14]▲But when Jesus saw it, he was much displeased, and said unto them, Suffer the little children to come unto me, and forbid them not:
for of such is the kingdom of God.
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
广 ■ ( 집 엄 / 넓을 광, 암자 암 )
014▲ 卂也广兀幺 ■ 신야엄올요 14ㅡ 빨리 날라가니 집들이 우뚝하지만 작게 보인다. ( 빨리 날 신 )( 잇기 야/ 어조사 야, 대야 이/이것 이 )( 집 엄 / 넓을 광, 암자 암 )( 우뚝할 올 )( 작을 요 )
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 )( 입 구 )( 오랠 구 )( 활 궁 )( 미칠 급 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
246* 352
299754 / 549
■ 음악
Les Belles Musettes - Les Gemeaux
Edith Piaf - Coup De Grisou (Louiguy-Contet)
Team BS - Mon Destin
Indochine - Ultra S.
Renaud - Elle Est Facho
Damia - Celui Qui S'en Va [1936]
Les Petites Bourettes - Tes Copines
암기방안
14 맥박~점(맥박뛰는곳) pulse
10 손목 WRIST
86592
546
위키백과 관련 내용 참조 참조
Eng Scripture 위키백과 참조
■Eng Scripture - 위키백과 번역 참조
구글번역
다음카카오번역
파파고(네이버웨일번역)
기타사전사이트
>>>
○ [pt op tr]
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 한자 파자 넌센스 퀴즈
广 ■ ( 집 엄 / 넓을 광, 암자 암 )
014▲ 卂也广兀幺 ■ 신야엄올요 14ㅡ 빨리 날라가니 집들이 우뚝하지만 작게 보인다. ( 빨리 날 신 )( 잇기 야/ 어조사 야, 대야 이/이것 이 )( 집 엄 / 넓을 광, 암자 암 )( 우뚝할 올 )( 작을 요 )
010▲ 工口久弓及 ■ 공구구궁급 10 ( 장인 공 )( 입 구 )( 오랠 구 )( 활 궁 )( 미칠 급 )
재춘법한자
【 】 ⇄✙➠
일본어글자-발음
중국어글자-발음
■ 영어단어 넌센스퀴즈- 예문 자신상황에 맞게 바꿔 짧은글짓기
■ 번역퀴즈
번역
번역연습(기계적 번역내용 오류수정 연습)
■ 암산퀴즈
246* 352
299754 / 549
■ 음악
Les Belles Musettes - Les Gemeaux
Edith Piaf - Coup De Grisou (Louiguy-Contet)
Team BS - Mon Destin
Indochine - Ultra S.
Renaud - Elle Est Facho
Damia - Celui Qui S'en Va [1936]
Les Petites Bourettes - Tes Copines
암기방안
14 맥박~점(맥박뛰는곳) pulse
10 손목 WRIST
86592
546

○2019_0113_121107_canon_bw0_s12

○2019_0113_123222_canon_ct35

○2019_0113_124437_canon_ori

○2019_0731_174440_canon_Ab31
● [pt op tr] fr
_M#]
>>>
◆Mark1014
◈Lab value 서기2025-10-11 |
![]() ○2018_1025_161400_canon_Ab31 ![]() ○2020_0224_105559_nikon_ct18_s12 ![]() ○2021_0717_181837_nikon_CT28 ![]() ○2021_0717_173712_canon_AB7 ♥단상♥ ![]() |
문서정보 ori https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-14.html#214 sfxx--s-Mark-10-14.txt ☞Mark sfxx--s-Mark-10-14.txt ☞◆Mark1014 서기2025-10-11 θθ |
[페이지 내용 업데이트 관련 안내]
™善現智福 키워드 연결 페이지
https://scripture007.blogspot.com/2022/09/keyword.html
○ [pt op tr]
● Mark-10-14 [문서정보] 페이지 키워드
[#M_▶더보기|◀접기|
■ 본 페이지 ID 정보
sfxx--s-Mark-10-14
https://scripture007.blogspot.com/2025/10/mark-10-14.html#Mark-10-14
sfxx--s-Mark-10-14.txt ☞
sfd8--기타_2025_10.txt ☞◆Mark-10-14
일자2025-10-11
https://religion007.tistory.com/626#Mark-10-14
htmback--s-Mark-10-14_서기2025-10-11-tis.htm
● [pt op tr] fr
_M#]